Alkoholizm: znasz znaki ostrzegawcze?

Do you know the warning signs for alcoholism?  Or what to do if you spot them?

“Alcoholism is more than having a few drinks occasionally with your friends.  It’s the inability to control or stop drinking due to a physical and emotional dependence on alcohol,” explained Dr. Jeffrey Watts, a psychiatrist at Cook County Health (CCH) who specializes in addiction therapy.  “Just like other diseases, alcoholism is a chronic disease that will only get worse over time unless you get treatment. This is a disease of the mind, body, and spirit.”

Zaznaczył jednak, że jest pomoc. „Alkoholizm to choroba, z której ludzie mogą wyzdrowieć” – powiedział dr Watts.

Umiarkowane picie definiuje się jako spożywanie do czterech drinków alkoholowych dla mężczyzn i trzech dla kobiet w ciągu jednego dnia oraz maksymalnie 14 drinków dla mężczyzn i siedmiu drinków dla kobiet tygodniowo. Wszystko więcej jest uważane za intensywne picie.

Jednak niezależnie od ilości alkoholu, jaką dana osoba pije, ktoś może cierpieć na zaburzenie związane z używaniem alkoholu, jeśli picie prowadzi do problemów w domu, rodzinie, pracy, związkach lub zdrowiu, powiedział dr Watts.

Według National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism (NIAAA), z grubsza 15 milionów American adults have alcohol use disorders.  Men have historically suffered from this disease at a ratio of 2 to 1 to women, but over the past several years, there has been an increase in women suffering from alcohol addiction as well.

People with known genetic predispositions or a family history of addiction are more likely to have an alcohol use disorder.  People that work in highly-stressed environments or locations with ready access to alcohol, such as restaurants and bars, also have higher rates of alcohol use disorders.

Wiele badań wykazało, że intensywne picie może powodować wiele długotrwałych skutków zdrowotnych, takich jak dolegliwości żołądkowe, problemy z krwawieniem, problemy z sercem, rak, poważna utrata pamięci, marskość wątroby oraz uszkodzenie mózgu i nerwów.

Problemy z piciem mogą mieć również negatywny wpływ na zdrowie psychiczne. Na przykład nadużywanie alkoholu i alkoholizm mogą potencjalnie pogorszyć istniejące schorzenia, takie jak depresja lub choroba afektywna dwubiegunowa, i mogą powodować rozwój nowych problemów, takich jak lęk, zauważył dr Watts.

“Signs of alcohol dependence or addiction can include a need to drink more alcohol to get the same effect, constantly craving alcohol no matter the time of day or having withdrawal symptoms when you stop drinking—such as feeling sick to your stomach, sweating, or shaking,” Dr. Watts said.

“Another sign that you might be an alcohol-dependent person is if you keep drinking even though it harms relationships with others, interferes with your work/school, or causes health problems.  You may also give up other enjoyable activities so that you can spend time getting and drinking alcohol,” said Dr. Watts

“To get a proper assessment of your symptoms, you should seek out a health professional who can see if an alcohol use disorder is present,” he said.  “The sooner you identify any issues you or a loved one may have with alcohol, the sooner you can get help.”

Cook County Health oferuje ocenę uzależnień i leczenie osób uzależnionych od alkoholu lub narkotyków. Aby skontaktować się z licencjonowanym klinicznym pracownikiem socjalnym, który może ocenić twoje potrzeby w zakresie zdrowia psychicznego lub leczenia uzależnień, zadzwoń na linię dostępu do zdrowia behawioralnego CCH pod numer (844) 433-8793.

April is Alcohol Awareness Month.  For more information on alcoholism, treatment and recovery, visit NIAAA’s web site at https://www.rethinkingdrinking.niaaa.nih.gov/ .