Wiadomość od kierownictwa ds. zdrowia hrabstwa Cook

Cook County Health ma zaszczyt uczcić 19 czerwca, rocznicę wyzwolenia zniewolonych ludzi w Teksasie 19 czerwca 1865 roku. Chociaż Teksas był jednym z ostatnich stanów, który położył kres niewolnictwu, dopiero 13. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych została uchwalona ratyfikowana 6 grudnia 1865 roku, kiedy niewolnictwo zostało zniesione we wszystkich stanach i terytoriach USA.

Juneteenth daje nam wszystkim okazję do refleksji nad przeszłością i spojrzenia w przyszłość w ramach dalszych wysiłków na rzecz włączenia rasowego tutaj, w hrabstwie Cook i w całym kraju.

Kapitał własny jest podstawą 185-letniej misji Cook County Health. Dbamy o wszystkich pacjentów, niezależnie od ich rasy i statusu imigracyjnego. Szpital Stroger został uznany przez Lown Institute za najbardziej inkluzywny szpital w stanie Illinois przez ostatnie dwa lata i 7. najbardziej inkluzywny szpital w kraju. I chociaż jesteśmy dumni z naszej misji i naszego wkładu w sprawiedliwość, zdaliśmy sobie sprawę, że możemy zrobić więcej i zrobimy więcej.

Chociaż 11 czerwca jest świętem upamiętniającym wyzwolenie mężczyzn, kobiet i dzieci cierpiących w niewoli, jest także przypomnieniem pracy, która stoi przed nami jako społeczeństwem. Zbyt długo nasze podmioty rządowe popadały w samozadowolenie z powodu ucisku i nierówności rasowej Afroamerykanów. Ale ludzie domagali się zmian. Mieszkańcy hrabstwa Cook podnieśli świadomość na temat niesprawiedliwości, które miały miejsce w ich kraju i w całym kraju. Poprzez szeroko zakrojone ruchy społeczne ludzie stwierdzili, że teraz jest czas – nie możemy dłużej czekać, aż inni zajmą się nierównościami; jest to obowiązkiem nas wszystkich. Widzieliśmy już zmiany w naszym mieście, hrabstwie, stanie i kraju, które dają nadzieję, że te trwające od pokoleń rozmowy na temat systemowego rasizmu i równości zaowocują działaniami.

Świętujemy historyczny kamień milowy – upadek jednego z ostatnich bastionów niewolnictwa w naszym kraju. Świętujemy odporność Afroamerykanów. Celebrujemy wolności, które są podstawowymi prawami każdego człowieka. Świętujemy także nadzieję, że będziemy nadal czynić postępy w kierunku równości rasowej; że każdego roku jesteśmy coraz bliżej wyeliminowania niesprawiedliwości rasowych i rasizmu strukturalnego, na które nie ma miejsca w naszych społecznościach.

Izrael Rocha, Jr.
Dyrektor naczelny ds. zdrowia hrabstwa Cook

Shannon Andrews
Dyrektor ds. kapitału własnego i integracji, zdrowie hrabstwa Cook

pl_PLPolish