Información sobre el coronavirus (COVID-19)

Vacunas

Vacunarse y mantenerse al día con los refuerzos de COVID-19 es la forma más fácil y efectiva de mantenerse a salvo del virus. Las vacunas son seguras y ayudan a prevenir hospitalizaciones y muertes por COVID-19.

¿Es hora de recibir la vacuna del refuerzo (conocida como booster)? Visite la pagina web de CDC para encontrar la orientación más reciente sobre cuándo es elegible.

¿Necesita recibir una vacuna contra el COVID o un refuerzo? Si es un paciente de Cook County Health, puede visitar el consultorio de su doctor. Llame para hacer una cita.

Vacunas para la Comunidad

La clínica de vacunación de Stroger Hospital está disponible para la comunidad. La clínica de vacunas Stroger está ubicada en el nivel inferior del hospital junto a la cafetería. Tome el ascensor principal hasta el nivel inferior y siga las indicaciones.

Los miembros de la comunidad también pueden visitar el Provident Hospital/ el Centro de Salud de Sengstacke en el sexto piso. 

Se prefieren las citas, pero se aceptan visitas sin cita previa. Visite vacunas.gov para conocer las horas. 

Para hacer una cita, llame al 833-308-1988.


Pruebas de COVID-19

Si es un paciente de Cook County Health y necesita una prueba de COVID-19, comuníquese con el consultorio de su doctor para programar una cita.

Los miembros de la comunidad pueden hacerse una prueba de COVID en el Hospital Stroger o en el Provident HospitalLos miembros de la comunidad también pueden hacerse una prueba de COVID en el Hospital Stroger. La carpa está ubicada fuera del Departamento de Emergencias en 1969 W. Ogden Ave., Chicago. Siga las señales y no se baje de su auto. 

En Sengstacke, la clínica está en el sexto piso. 

Para conocer los horarios y hacer una cita, llame al 833-308-1988.


Enmascaramiento universal

A partir del lunes 15 de mayo, se requiere el uso universal de máscaras solo para algunas ubicaciones de las clínicas y hospitales de salud del condado de Cook.

Las mascaras seguirán siendo requeridas para:

  • Cualquier persona que tenga síntomas de COVID o gripe (tos, fiebre, etc.)
  • Para el personal y los visitantes en las habitaciones de los paciente
  • Todos los pacientes y visitantes en áreas de alto riesgo. Esto incluye:
    • Áreas de espera del departamento de emergencias y urgencias
    • Clinicas de Hematología, oncologica y radioterapia oncologica clínicas
    • Centro de infusion
    • Áreas de atención al paciente de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN)
    • Clínica y centro de diálisis
    • Para el personal brindando cuidado al paciente

Los pacientes pueden solicitar que un miembro del personal se ponga una máscara por su seguridad.

Los letreros ayudarán a los visitantes y pacientes a saber dónde se requieren máscaras.

Se sigue recomendando el uso de máscaras para todas las personas en las instalaciones de CCH. Se ha demostrado que las máscaras reducen significativamente la transmisión de COVID-19 y otras enfermedades virales. El uso de una máscara puede ayudar a protegerse a sí mismo y a los demás. 

Pautas para Visitantes

Actualizado: 15 de mayo de 2023

A partir del lunes 15 de mayo, Cook County Health ha vuelto a la política de visitantes previa a la pandemia. Los visitantes seguirán necesitando usar máscaras en la habitación de un paciente y las restricciones están sujetas a cambios.

No se permitirán visitantes con síntomas similares a los de la gripe.

Cuatro (4) visitantes por paciente adulto y seis (6) por paciente pediátrico pueden visitar a la vez, a menos que se apliquen circunstancias especiales. Debido a limitaciones de espacio, el Departamento de Emergencias permite dos (2) visitantes por paciente a la vez.

HORARIO DE VISITAS A LA UNIDAD DE PACIENTES INTERNOS Y EDADES PERMITIDAS

Unidades de Adultos

General: 11 am a 8 pm (Niños mayores de 2 años)

La Unidad de Cuidados Intensivos (Intensive Care Unit, ICU): 24 horas (Niños mayores de 12 años)

Departamento de urgencias y trauma: 24 horas (cada 15 minutos y niños de 6 años y mayores)

4 Unidad Flex: 11 am a 8 pm (Niños mayores de 2 años)

Unidades Pediátricas

Todas las Unidades: Padres y Tutores 24 Horas

General: 11 am a 8 pm (Niños de 2 años en adelante)

Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales: 9 am a 8 pm (Niños mayores de 6 años)

Pediatría UCI: 9 am a 8 pm (Niños de 6 años y mayores)

Obstetricia y ginecología Centro de maternidad y parto: 24 horas para Persona de Apoyo

Centro de maternidad y parto: 11 am a 8 pm. (Niños de 13 años y mayores)

Ginecología ANTE-Post Partum: 11 am a 8 pm (Niños de 2 años en adelante)

es_MXSpanish
en_USEnglish pl_PLPolish arArabic zh_CNChinese es_MXSpanish