库克县健康疫苗接种点将于本周三分发 15,000 张六旗游乐园门票
Cook County Health 将于 5 月 26 日星期三向在 CCH 地点接种疫苗的任何人分发 15,000 张六旗大美国门票，送完即止。夏季......
Cook County Health 的 Paul Severin 博士荣获伊利诺伊州公共卫生部颁发的卓越儿科护理奖
Cook County Health 儿科重症监护医学主席 Paul Severin 博士被授予 2021 年医学博士 Ron W. Lee – 卓越儿科护理奖……
库克县卫生局开始为 12 至 15 岁的青少年接种疫苗
5 月 13 日，库克县领导人与库克县卫生局的医生、工作人员及其子女齐聚一堂，敦促家庭为青春期的孩子接种 COVID-19 疫苗。在…
库克县卫生部门将在大规模疫苗接种点庆祝母亲节
库克县鼓励家庭在 5 月 8 日星期六接种 COVID-19 疫苗，以庆祝母亲节。 “今年，母亲节与鲜花、珠宝或……无关。
库克县卫生局延长了大规模疫苗接种点的工作时间，准备为 12 岁以上的儿童接种疫苗
从 5 月 11 日星期二开始，库克县卫生局 (CCH) 将延长几个 COVID-19 大规模疫苗接种点的接种时间。这种扩大将使个人和家庭更容易……
库克县卫生局宣布 5 月 3 日为大规模疫苗接种点的餐厅员工日
从 5 月 3 日开始，库克县卫生局的 COVID 大规模疫苗接种点将把星期一定为餐厅工作人员日，目的是推动更多人接种疫苗。 “餐厅工作人员是……
库克县健康疫苗接种点更新
根据疾病控制与预防中心和食品药品监督管理局的建议，库克县卫生局将在其……恢复提供强生 COVID 疫苗。
Cook County Health 扩大免预约疫苗供应
从 4 月 26 日星期一开始，库克县卫生局将在其所有大规模疫苗接种点欢迎预约。Tinley Park 和 Matteson 站点于 4 月首次开放预约……
库克县将在廷利公园和马特森试行免预约疫苗供应
Cook County Health 将在今天至周六开始试行一项新战略，欢迎在 Tinley Park、Summit 和 Matteson 大规模疫苗接种点进行无预约接种。峰会现场参观人数有限……
库克县健康记录第 50 万剂 COVID-19 疫苗
库克县卫生局今天早上接种了第 50 万剂 COVID-19 疫苗。库克县委员会表示：“这是库克县疫苗接种工作中令人兴奋的一天。”
Chinese 
English 
Spanish 
Polish 
Arabic 
