库克县卫生局宣布 5 月 3 日为大规模疫苗接种点的餐厅员工日

从 5 月 3 日开始，库克县卫生局的新冠病毒大规模疫苗接种点将把周一定为餐厅工人日，目的是推动更多人接种疫苗。

库克县议会主席托尼·普雷克温克尔 (Toni Preckwinkle) 表示：“餐馆工人是在疫情最严重时期让我们继续生存的重要工人之一。” “现在，我们开始看到隧道尽头的曙光，人们开始回到餐馆，寻找我们都渴望的常态和友情。然而，风险依然存在。我们仍然看到新的新冠病毒感染病例。现在不是我们放松警惕的时候。”

库克县卫生局在全县设有六个大规模疫苗接种点，为未预约者和预约者提供疫苗。鼓励餐厅工作人员前往其中一个地点接种疫苗。有关这些网站的详细信息，请访问 Cookcountyhealth.org/covid19-vaccine-sites/

库克县卫生局首席执行官伊斯雷尔·罗查 (Israel Rocha) 表示：“餐厅工作人员是大流行期间维持我们社会运转的重要工作人员之一。” “我们希望确保每个人都知道如何接种疫苗，并鼓励他们这样做。我们希望餐厅工人日能为那些尚未接种疫苗的人提供接种疫苗的机会。”

库克县卫生局正在与伊利诺伊州餐馆协会和芝加哥医学会合作，向全县的餐馆工作人员和食品服务人员宣传餐馆工人日。

“库克县数百家餐馆在大流行期间关闭，数千人失业。餐饮业是第一个被关闭的行业，也可能是最后一个恢复的行业，”伊利诺伊州餐饮协会主席萨姆·托亚（Sam Toia）说。 “疫苗接种对于降低新冠病毒感染人数并让客人重返餐厅至关重要。我鼓励所有食品经营者和员工利用这些网站。”

“热切的海狸都接种了疫苗——这大约占库克县所有符合条件的居民的一半。鼓励接下来 30% 到 40% 的人接种疫苗将是一项艰巨的工作。芝加哥医学会 COVID-19 委员会主席 Vishnu Chundi 博士说：“这需要合作伙伴关系和餐厅工人日等新举措来吸引人们并减少犹豫。” 

“我想鼓励每个人都接种新冠疫苗。我已经打过两次针了。我的家人已经注射了两次疫苗。这非常重要。”在东岸俱乐部担任服务员 29 年的埃内斯蒂诺·罗尔丹 (Ernestino Roldan) 说道。

所有 CCH 大规模疫苗接种点均欢迎前来参观。个人仍然可以预约 疫苗.cookcountyil.gov 或者致电 833-308-1988，周一至周五上午 7 点至晚上 10 点，周六上午 8 点至晚上 10 点。

###

亚历山德拉诺明顿
副首席传播与营销官
库克县卫生局

Alexandra.normington@cookcountyhhs.org
312.519.2769