نرحب بكم جميعا هنا

نرحب بكم جميعا هنا

WSZYSCY SĄ TUTAJ MILE WIDZIANI

这里 真诚 欢迎 大家

¡Bienvenido a Cook County Health!

Nos Complace brindarle un examen de salud y cualquier servicio de salud de seguimiento que necesite mientras esté en Chicago. Sabemos que este es un momento difícil para usted y su familia y haremos todo lo posible para cuidar de usted y su familia. Los servicios que le brindamos serán free and su información personal y de salud no será compartida. الفقرة كيو بوداموس بريندارل الميجورد كويدادو ، لو بيدموس كيو:

1. Le diga al doctor o la enfermera sobre cualquier problema de salud que usted o su hijo tengan y cualquier medicamento que esté tomando، incluyendo los resurtidos de medicine que pueda necesitar.

2. Por favor، proporciónele a nuestro personal la mayor cantidad de información posible en caso de que necesitemos comunicarnos con us:
• Número de Teléfono Celular (si tiene servicio)
• ¿Tiene la aplicación de ما هو التطبيق؟
• كوريو الكترونيكو
• Otro
• إمكانية الوصول إلى الإنترنت ، يمكنك الوصول إلى الإنترنت ، ويمكنك الوصول إلى الإنترنت من خلال برنامج الصحة في مقاطعة كوك هيلث إن https://cookcountyhealth.org/patients-visitors/mycookcountyhealth/.

تفضل بزيارة www.cookcountyhealth.org للحصول على معلومات ملحقة لصحة مقاطعة كوك الصحة أو llame al 773-395-7400 si tiene preguntas sobre su salud. Si Experiencea una Emergencia médica، llame al 911 de inmediato.

موكاس جراسياس ،
إلكويبو دي كوك كاونتي هيلث

Sobre La Salud del Condado de Cook

Por más de 180 años، Cook County Health se ha enorgullecido de cuidar a los pacientes، Independientemente de sus ingresos، estado migratorio o de seguro médico. Como uno de los sistemas de salud pública más grandes de la nación، Cook County Health (CCH) sirve como la red de seguridad para el cuidado médico en Chicago y los suburbios del Condado de Cook. CCH هي عبارة عن مجموعة من المستشفيات التي تم إنشاؤها بواسطة المستشفيات ، una sólida red de más de una docena de centros de salud comunitarios، el Centro CORE Ruth M. Rothstein، El Departamento de Salud Pública del Condado de Cook، los Servicios de Salud Correccional، que brinda cuidado médico a las personas en la Cárcel del Condado de Cook y el Centro de Detención Temporal Juvenil، y CountyCare ، un plan de salud de cuidado médico administrado por Medicaid. CountyCare ، خطة صحية للرعاية المدارة من قبل Medicaid.

مرحبًا بكم في Cook County Health!

We are pleased to provide you with a health screening and any follow up health services you need while you are in Chicago. We know this is a difficult time for your and your family and we will do all we can to care for you and your family. The services we provide to you will be free and your personal and health information will not be shared. In order for us to provide the best care, we ask that you:

1. Tell the doctor or nurse about any health issues you or your child has and any medications you are taking including any refills you may need.

2. يرجى تزويد موظفينا بأكبر قدر ممكن من المعلومات في حالة نحن بحاجة للوصول إليك:

• الهاتف الخلوي (إذا كان لديك خدمة)

• ما هو عنوان التطبيق

• بريد إلكتروني

• آخر

• إذا كان لديك اتصال بالإنترنت ، فيرجى إنشاء حساب لكل فرد من أفراد الأسرة تم رعايته بواسطة Cook County Health على https://cookcountyhealth.org/patients-visitors/mycookcountyhealth/.

Please visit www.cookcountyhealth.org for additional information about Cook County Health or call 773-395-7400 with questions about your health. Should you experience a medical emergency, please call 911 immediately.

شكرًا لك،

فريق مقاطعة كوك الصحي

حول مقاطعة كوك هيلث 

For more than 180 years, Cook County Health has proudly cared for patients regardless of their income, immigration or insurance status. As one of the largest public health systems in the nation, Cook County Health (CCH) serves as the safety-net for health care in Chicago and suburban Cook County. CCH is comprised of two hospitals, a robust network of more than a dozen community health centers, the Ruth M. Rothstein CORE Center, the Cook County Department of Public Health, Correctional Health Services, which provides health care to individuals at the Cook County Jail and the Juvenile Temporary Detention Center, and CountyCare, a Medicaid managed care health plan.