Presione soltar

Ya es el 4 de julio: diviértete, pero mantente a salvo.

2 de julio de 2013
“El 4 de julio es el momento perfecto para reunirse con familiares y amigos”, dijo el director de operaciones del Departamento de Salud Pública del Condado de Cook, Terry Mason, MD, FACS. “Cuando disfrute de picnics, fiestas en la calle y otras celebraciones del 4 de julio, recuerde prevenir las enfermedades transmitidas por los alimentos y las lesiones personales. Siga nuestros consejos básicos de seguridad para ayudar a que estos recuerdos festivos sean divertidos y saludables”.

Seguridad alimentaria

  • Lávese siempre bien las manos antes de preparar alimentos y después de manipular carnes crudas. Frote las frutas y verduras.
  • Evite la contaminación cruzada de los alimentos manteniendo cada artículo separado. Envuelva bien los alimentos.
  • Mantenga los alimentos refrigerados. Llene una hielera con abundante hielo y mantenga la temperatura a 40 grados Fahrenheit.
  • Para garantizar la destrucción de las bacterias, cocine las hamburguesas a una temperatura interna de 160 grados Fahrenheit y las salchichas a 165 grados Fahrenheit.
  • Mantenga los alimentos calientes a una temperatura de 140 grados Fahrenheit o superior y los alimentos fríos a una temperatura de 40 grados Fahrenheit o inferior. Refrigere las sobras en un plazo de dos horas.

Seguridad de los fuegos artificiales

  • La forma más segura de disfrutar de los fuegos artificiales es asistir a un espectáculo de fuegos artificiales comunitario operado por profesionales.
  • Advierta a los niños sobre los peligros de jugar con fuegos artificiales, incluso las bengalas que arden a 1.800 grados F.

Seguridad en el agua

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., el ahogamiento es la principal causa de muerte por lesiones en niños de uno a cuatro años, y tres niños mueren cada día como resultado de ello.

  • Siempre proporcione la supervisión de un adulto cuando los niños estén dentro o cerca del agua. Mantenga las puertas y las cercas alrededor de las piscinas residenciales.
  • Asegúrese de que los niños usen chalecos salvavidas y tenga siempre a mano dispositivos de flotación.
  • Recuerde que los socorristas están de servicio para responder ante emergencias, no para supervisar a los niños.

Virus del Nilo Occidental

  • REDUCIR exposición cuando los mosquitos están más activos, especialmente entre el anochecer y el amanecer.
    • Reparar o reemplazar mosquiteros rotos o faltantes en puertas y ventanas.
    • Retire el agua estancada en los recipientes para mascotas, macetas, neumáticos, baños para pájaros, piscinas para bebés y juguetes donde los mosquitos pueden reproducirse.
    • Asegúrese de que las canaletas de lluvia drenen correctamente.
  • REPELER Mosquitos cuando esté al aire libre aplicando repelente de insectos con DEET y siguiendo las instrucciones de la etiqueta.
  • INFORME aves muertas al CCDPH llamando al (708) 633-8025.

Para obtener más información, visite nuestro sitio web: www.cookcountypublichealth.org, danos me gusta en Facebook and follow us on Twitter.

Etiquetas
Ya es el 4 de julio: diviértete, pero mantente a salvo.

Añade tu texto de encabezado aquí

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Únase a nuestra lista de distribución de boletines comunitarios

Boletín de la comunidad

  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
es_MXEspañol

El sistema de climatización del Hospital Provident se ha visto afectado por el calor extremo.