Presione soltar

Measles Resources and Information

mayo 1, 2025

In response to an increase of measles cases locally and nationally, Cook County Health is reminding residents about the importance of measles vaccinations.

The measles vaccine is safe and highly effective.

The vaccine has been used for more than 50 years and two doses are 97% effective at preventing measles. Everyone ages one year old and older can and should get vaccinated.

To learn more about the measles vaccine, visit the CDC’s sitio web.

If you have not gotten your measles vaccine, please get vaccinated today. To get vaccinated at a Cook County Health location, call 312-864-1111 to make an appointment.

Para personas que fueron expuestas al sarampión o tienen síntomas:

If you are concerned about potential exposure, call ExpressCare at 312-864-1111 to speak with someone or connect with a CCH provider virtually here.

Por favor llame a su proveedor de atención médica antes de acudir a un consultorio o hospital. Esto permitirá que tomen las precauciones adecuadas para atenderle sin exponer al personal o a otros pacientes.

Acerca del Sarampión

Measles is a highly contagious respiratory disease that spreads easily through the air when an infected person breathes, coughs or sneezes. Measles is so contagious that if one person has it, 90 percent of the people close to that person who are not immune or vaccinated will also become infected with the measles virus. Complications from measles can lead to pneumonia, seizures, hearing loss, life-long brain damage and death.  

El virus puede permanecer en el aire de una habitación hasta dos horas y puede ser especialmente peligroso para bebés y niños pequeños, mujeres embarazadas y personas con sistemas inmunológicos debilitados. 

Measles Symptoms

Measles symptoms appear up to 21 days following exposure. Symptoms of measles include rash, high fever, cough, runny nose, and red, watery eyes. The rash usually begins on the face and spreads to the trunk. A person is generally contagious for the four days before and the four days after the onset of a rash.  

If you are concerned about potential exposure, call ExpressCare at 312-864-1111 to speak with someone or connect with a CCH provider virtually here.

Revise su Historial de Vacunación

El CDC recomienda dos dosis de la vacuna MMR para una protección de por vida. Si no está seguro, puede revisar su historial de vacunación.

Los registros de vacunación en el sistema de inmunización de Illinois se pueden consultar a través del portal Vax Verify portal.  To access vaccine records from another state, visite el sitio web del CDC para obtener enlaces..

Si fue vacunado antes de 1968, consulte con su proveedor de atención médica sobre la posibilidad de recibir otra dosis. Un análisis de sangre puede confirmar si aún tiene inmunidad. Hable con su proveedor si tiene dudas. 

Recursos Adicionales

Obtenga más información sobre el sarampión en varios idiomas en los siguientes sitios:

Departamento de Salud Pública del Condado de Cook

Departamento de Salud Pública de Chicago

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. (CDC)

Etiquetas
Measles Resources and Information
es_MXEspañol

El sistema de climatización del Hospital Provident se ha visto afectado por el calor extremo.