Hoy, la Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó la gran mayoría de los derechos de la Ley de Atención Médica Asequible. Se trata de una decisión trascendental para nuestros pacientes y para la atención médica en este país.

En Washington DC, se inauguró recientemente un hermoso monumento a uno de los grandes líderes de este país: Martin Luther King, Jr. Entre sus famosas citas cinceladas en las paredes de su monumento hay una que es particularmente apropiada para esta ocasión:

“De todas las formas de desigualdad, la injusticia en la atención sanitaria es la más impactante e inhumana”.

Al defender la Ley de Atención Médica Asequible, la Corte Suprema ha hecho mucho por eliminar esa injusticia. Me reuní con un grupo de proveedores de nuestro sistema de salud cuando se anunció la decisión. Fue realmente conmovedor escuchar los gritos de celebración de nuestros colegas y, más tarde, ver las sonrisas en los rostros del personal mientras caminaba por el Hospital Stroger. Como personas que están a la vanguardia de la atención a esta población de pacientes más vulnerable, ustedes aprecian especialmente el impacto que esta notable decisión tiene en la capacidad de nuestros pacientes de acceder a una atención de calidad.

El sistema de hospitales públicos del condado de Cook es uno de los más antiguos y grandes del país y ha brindado atención médica a los más necesitados desde el siglo XIX. La ratificación de la Ley de Atención Médica Asequible por parte de la Corte Suprema significa que decenas de millones de nuestros vecinos sin seguro médico ahora tendrán cobertura y acceso a atención médica asequible. Antes de que se instituyeran Medicaid y Medicare en los Estados Unidos en la década de 1960, los hospitales públicos como el nuestro eran los principales proveedores de atención médica a los pobres. Casi 50 años después, el condado de Cook y otros grandes proveedores de seguridad urbana vieron amenazada su viabilidad por las abrumadoras demandas de las personas sin seguro que buscaban atención médica cada vez más costosa.

Después de la implementación de la Ley de Atención Médica Asequible, muchos no tendrán seguro y nuestra misión debe permanecer intacta. Sin embargo, decenas de miles de nuestros pacientes actuales, así como cientos de miles de otros en Illinois, ahora serán elegibles para la cobertura de Medicaid y otros planes de seguro subsidiados. Si bien reconozco que la Ley de Atención Médica Asequible ha generado controversia, legal y de otro tipo, la expansión de la cobertura de la Ley para los indigentes médicos y su fomento de la atención primaria y los modelos de atención preventiva son dignos de aplauso. La decisión de hoy de la Corte Suprema permitirá ahora que estas reformas avancen.

CCH procederá con renovado vigor a implementar las reformas necesarias en todo el sistema para instituir hogares médicos centrados en el paciente para todos nuestros pacientes. Esto mejorará significativamente el acceso de nuestros pacientes a una atención de calidad y rentable. Por último, seguiremos buscando la aprobación federal de nuestra propuesta de exención de la Sección 1115 a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) que nos permitiría inscribir a nuevos elegibles para Medicaid bajo la Ley de Atención Médica Asequible tan pronto como este verano, en lugar de esperar a enero de 2014.

Espero trabajar juntos mientras transformamos nuestro sistema de salud para aprovechar las increíbles oportunidades que presenta la Ley de Atención Médica Asequible.