Presione soltar

Aumento de la actividad de enfermedades similares a la influenza en los suburbios del condado de Cook

19 de diciembre de 2012

Aumenta la actividad de enfermedades similares a la gripe en el condado suburbano de Cook

Los funcionarios de salud pública recomiendan que usted regale salud agregando una vacuna contra la gripe a su lista de compras final durante esta temporada navideña.                                                                  

Todas las personas mayores de seis meses deben vacunarse contra la gripe todos los años. La vacuna está disponible en farmacias locales, médicos de familia y supermercados en todo el condado suburbano de Cook. Si bien la gripe es un problema de salud para personas de todas las edades, los niños pequeños, las mujeres embarazadas, las personas con un sistema inmunológico debilitado y las personas de 65 años o más tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones a causa de la gripe.

“Estamos observando un aumento de enfermedades similares a la influenza (ILI, por sus siglas en inglés) en los suburbios del condado de Cook, según lo informado a través de nuestra vigilancia de ILI en los departamentos de emergencia de los hospitales y el ausentismo en las escuelas”, dijo la directora de operaciones interina del CCDPH, Sandra Martell, RN, DNP. “Vacunarse contra la gripe es la mejor defensa contra el virus de la gripe. Es igualmente importante ayudar a limitar la propagación de la enfermedad quedándose en casa cuando esté enfermo, cubriéndose la boca al toser y estornudar y lavándose las manos con frecuencia”.

La influenza es un virus que afecta el sistema respiratorio y se transmite principalmente cuando una persona infectada tose o estornuda. Los síntomas de la influenza pueden variar de leves a potencialmente mortales e incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, goteo o congestión nasal, dolor de cabeza, dolores musculares y fatiga. La vacuna contra la influenza 2012-2013 es una buena opción para las cepas de virus de influenza que, según las investigaciones, serán más comunes durante la temporada, el virus de influenza A (H1N1), el virus de influenza A (H3N2) y el virus de influenza B, lo que puede hacer que la vacunación sea más efectiva.

Para recibir la vacuna contra la gripe estacional, los residentes de los suburbios del condado de Cook deben comunicarse con su médico de familia o visitar a su farmacéutico local. Para obtener más información sobre nuestra vigilancia actual de la gripe o para utilizar el Buscador de vacunas contra la gripe, visite nuestro sitio web en http://www.cookcountypublichealth.org.

Encuéntrenos en facebook.com/ccdph o síganos en twitter.com/cookcohealth.

###

 

Etiquetas
Aumento de la actividad de enfermedades similares a la influenza en los suburbios del condado de Cook
es_MXEspañol de México