La presidenta de la junta del condado de Cook, Toni Preckwinkle, y los miembros de la junta de comisionados del condado de Cook se unieron hoy a los funcionarios de salud del condado de Cook (CCH) para enfatizar la importancia de recibir las últimas vacunas contra la gripe y el COVID-19.

“A medida que entramos en otra temporada de virus respiratorios, debemos aprovechar todas las herramientas a nuestra disposición para tener la mejor oportunidad de combatir estos virus”, dijo Toni Preckwinkle, presidenta de la Junta del Condado de Cook. “Vacunarnos es una acción que todos podemos tomar para proteger nuestra salud y la salud de quienes nos rodean. Hoy me pondré las vacunas contra la COVID y la gripe y espero que todos se unan a mí y se vacunen también”.

Medicaid, Medicare y la mayoría de los planes de salud comerciales cubren el costo de las vacunas de rutina, como la de la COVID y la gripe. Las personas que no tienen seguro médico pueden vacunarse en cualquier centro de CCH de forma gratuita si programan una cita. Para programar una cita para la vacuna, llame al 312-864-0200.

“Aquí en Cook County Health, como lo hemos hecho durante más de 185 años, estamos aquí para quienes nos necesitan”, dijo el Dr. Erik Mikaitis, director ejecutivo interino de Cook County Health. “El estado del seguro no debería ser un obstáculo para recibir atención médica esencial. Estamos orgullosos de seguir adelante con nuestra misión histórica y garantizar que las personas reciban las vacunas que necesitan para mantenerse saludables, independientemente de su capacidad de pago”.

A fines de agosto, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos aprobaron vacunas contra la COVID actualizadas. Las vacunas contra la COVID actualizadas ofrecen una mejor protección contra las variantes de la COVID que circulan actualmente y causan las infecciones y hospitalizaciones más graves en los Estados Unidos.

Las pautas para el cronograma de la vacuna COVID se pueden encontrar en Sitio web de los CDC.

Los anticuerpos que protegen contra la gripe y la COVID-19 tardan aproximadamente dos semanas en desarrollarse en el organismo después de la vacunación. Los CDC recomiendan vacunarse contra la gripe a más tardar a fines de octubre.

“Desde una perspectiva de salud de la población, es fundamental destacar que las vacunas del año pasado no brindan inmunidad contra los virus de este año. Las nuevas cepas virales requieren formulaciones de vacunas actualizadas. Esto es especialmente crítico para las personas que ya han tenido COVID, ya que las infecciones repetidas pueden exacerbar las complicaciones prolongadas de la COVID”, dijo el Dr. LaMar Hasbrouck, director de operaciones del Departamento de Salud Pública del condado de Cook.

Para la temporada de gripe 2023-2024 El 53,9% de los niños y el 48,5% de los adultos recibieron la vacuna contra la gripeEn el caso de los niños, esa cifra fue 2,2 puntos porcentuales inferior a la de la temporada anterior.

Menos del 15 por ciento de los niños y el 22 por ciento de los adultos recibieron una vacuna COVID actualizada. vacuna el año pasado.

“Todos los años, ingresamos a niños en el hospital por gripe y COVID, y es increíblemente aterrador para las familias ver a sus hijos luchar por respirar”, dijo la Dra. Rosibell Arcia-Diaz, directora de Pediatría para pacientes hospitalizados de Cook County Health. “Les recomiendo que hablen con el médico de su hijo sobre la importancia de las vacunas”.

La semana pasada, los CDC anunciaron dos muertes pediátricas adicionales por gripe para la temporada de gripe 2023-24, lo que eleva el total a 199, igualando el total de la temporada de gripe 2019-2020.

Para obtener más información sobre cómo vacunarse, visite Sitio web del Departamento de Salud del Condado de Cook o Vacuna.gov.

Para obtener información general sobre las vacunas, visite el sitio Sitio web del Departamento de Salud Pública del Condado de Cook.