Presione soltar

El Departamento de Salud del condado de Cook comienza a vacunar a niños de 5 a 11 años

8 de noviembre de 2021

El 2 de noviembre, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomendaron formalmente el uso de la vacuna Pfizer COVID-19 para niños de 5 a 11 años, y hoy Cook County Health comenzó a vacunar a este grupo de edad y los hijos del personal del sistema de salud fueron algunos de los primeros en recibir la inyección.

Los líderes del sistema de salud y los médicos, junto con otro personal y sus hijos, reiteraron la importancia de que todos los niños y adultos elegibles reciban la vacuna COVID, especialmente con las vacaciones a la vuelta de la esquina.

En mayo, CCH comenzó a vacunar a los niños de entre 12 y 15 años y hasta la fecha, el sistema de salud ha administrado casi 30.000 dosis a niños de ese rango de edad. CCH ha administrado más de 900.000 dosis de vacunas en total en los suburbios del condado de Cook.

“Los niños del condado de Cook y de todo el mundo han sufrido mucho durante la pandemia”, dijo Israel Rocha, director ejecutivo de Salud del condado de Cook. “Sabemos que habrá algunas dudas por parte de los padres y, si bien es comprensible, los insto a que se informen sobre las vacunas y sus hijos, y hablen con su proveedor de atención médica. Nadie está mejor preparado para responder a sus preguntas o inquietudes sobre la vacuna que su médico mientras seguimos luchando contra la pandemia de COVID-19 y la desinformación desenfrenada”.

En los ensayos clínicos, se demostró que la vacuna de Pfizer contra la COVID-19 tiene una eficacia del 90 por ciento en la prevención de infecciones sintomáticas, incluso contra la variante delta. Los niños de entre 5 y 11 años tampoco presentaron reacciones graves y tuvieron menos efectos secundarios a causa de la vacuna que los adolescentes y los adultos.

Además, a diferencia de la vacuna de Pfizer para adolescentes y adultos, la vacuna para niños de 5 a 11 años es un tercio de una dosis para adultos, independientemente de la edad o el peso del niño, y ha demostrado crear una respuesta inmune sólida.

“Las personas que aún no han recibido la vacuna contra el COVID-19 tienen mayor riesgo de infectarse y propagar el virus”, dijo el Dr. Gregory Huhn, coordinador de vacunas de Cook County Health. “Vacunarse es la forma más fácil y eficaz de mantenerse a salvo. Mi hijo de 11 años se vacunó hoy. Como médico y como padre, confío en la ciencia que respalda la vacuna y animo a todos los niños que reúnen los requisitos a que se vacunen”.

Con esta nueva ampliación de la elegibilidad, el 94 por ciento de todos los residentes suburbanos del condado de Cook ahora pueden recibir la vacuna COVID.

Para garantizar un acceso equitativo a la vacuna, se realizarán eventos temporales en todo el condado. El Departamento de Salud Pública del Condado de Cook también está brindando orientación para la distribución de vacunas en los suburbios del Condado de Cook y organizará clínicas de vacunación en las escuelas.

“En el Departamento de Salud Pública del Condado de Cook y en el Departamento de Salud del Condado de Cook nos estamos centrando en hacer que la vacuna esté ampliamente disponible en todo el Condado de Cook para que todos nuestros niños puedan estar protegidos de los efectos inmediatos y a largo plazo del COVID-19”, dijo la Dra. Jacqueline Korpics, pediatra y directora médica de respuesta al COVID en el CCDPH. “Vacunar a sus hijos es, con diferencia, lo más importante que puede hacer para mantener seguros a su hijo, a su familia y a su comunidad”. 

A partir del 5 de noviembre, todos los sitios de CCH ofrecerán la vacuna sin cita previa para que los pacientes actuales de CCH de 5 a 11 años reciban la vacuna Pfizer contra el COVID. Los pacientes y los miembros de la comunidad también pueden programar una cita para la vacuna visitando vaccine.cookcountyil.gov o llamando al 833-308-1988 entre las 8 a. m. y las 8 p. m. de lunes a viernes. Todos los niños deben estar acompañados por un padre o tutor para vacunarse.

CCH continúa ofreciendo vacunas primarias para personas de 12 años o más y vacunas de refuerzo para adultos elegibles. Todos los sitios de CCH ofrecen las vacunas Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson.

CONTACTO:
Elizabeth Pedersen, Gerente de Comunicaciones
[email protected]
312-805-1557

Etiquetas
El Departamento de Salud del condado de Cook comienza a vacunar a niños de 5 a 11 años
es_MXEspañol de México