Presione soltar

El condado de Cook ofrece consejos para mantener a los residentes seguros antes de la tormenta invernal

1 de febrero de 2022

El condado de Cook está bajo alerta de tormenta invernal a partir de las 8 p. m. de esta noche hasta las 6 p. m. del jueves. Es posible que caigan entre 6 y 16 pulgadas de nieve. Las tasas de nevadas más altas se registrarán entre la noche del martes y la tarde del miércoles. Cook County Health (CCH) y el Departamento de Gestión de Emergencias y Seguridad Regional (EMRS) ofrecen los siguientes consejos para mantener a los residentes seguros durante el clima invernal prolongado.

CCH observa un aumento de lesiones y enfermedades durante las grandes tormentas invernales, incluidas lesiones por exposición al frío y ataques cardíacos cuando las personas se esfuerzan demasiado al palear nieve. Si tiene que estar al aire libre, CCH ofrece los siguientes consejos para ayudar a los residentes a mantenerse a salvo.

  • Use varias capas de ropa, como gorro y guantes o manoplas. Las capas son la mejor manera de mantener el cuerpo abrigado porque el aire que hay entre ellas actúa como aislante adicional.
  • La exposición continua al frío puede provocar quemaduras por frío o congelación. Caliente con cuidado las zonas expuestas con un paño húmedo y tibio. Consulte a un médico si la piel está fría, endurecida o con manchas, o si la zona se vuelve dolorosa, hinchada o tiene fiebre.
    • La congelación es una forma leve de congelación y puede sentirse como un hormigueo o dolor a medida que la piel se calienta.
    • La congelación puede aparecer en 30 minutos. Los síntomas pueden comenzar como hormigueo o una sensación de hormigueo. La piel también puede adquirir un color diferente, como rojo, blanco, azul, morado o grisáceo, según la gravedad.
  • Las personas mayores o aquellas que son relativamente inactivas deben tener cuidado al palear nieve. El esfuerzo repentino combinado con el clima frío puede aumentar la frecuencia cardíaca y la presión arterial, lo que resulta en una combinación mortal. Si usted es una persona activa y saludable, ayude a sus vecinos a quitar la nieve.
  • Conozca los signos de la hipotermia. Busque ayuda de emergencia si alguien presenta temblores intensos, dificultad para hablar y somnolencia, además de pérdida de coordinación. La hipotermia se produce cuando el cuerpo pierde calor más rápido de lo que puede producirlo.
  • Busque atención médica cuando la necesite. No ponga en riesgo su vida por no recibir la atención que necesita. Esta puede ser una decisión mortal.

EMRS insta a los residentes a tener en cuenta los siguientes consejos durante los fríos meses de invierno.

  • Nunca utilice el horno para calentarse.
  • Nunca lleve parrillas de carbón o gas al interior (representan un peligro de monóxido de carbono).
  • Asegúrese de que todos los calentadores portátiles estén desenchufados cuando no estén en uso.
  • Utilice calentadores eléctricos con extrema precaución: evite colocarlos cerca de cortinas u otros materiales inflamables y apáguelos antes de acostarse.
  • Mantenga el calor a niveles adecuados o deje los grifos abiertos con un ligero goteo para evitar que las tuberías se congelen.
  • Sigue moviéndote. Tu cuerpo genera su propio calor cuando realizas actividades físicas.

Los municipios y distritos del condado de Cook cuentan con centros de calentamiento para los residentes. Se recomienda a los residentes que no cuentan con calefacción adecuada en sus hogares que visiten un centro de calentamiento para garantizar su seguridad.

Vea la lista completa de centros de calentamiento en todo el condado de Cook.

Para recibir los últimos mensajes a través de AlertCook, el sistema de alerta de texto del condado, envíe un mensaje de texto con la palabra “alertcook” al 888-777.

Etiquetas
El condado de Cook ofrece consejos para mantener a los residentes seguros antes de la tormenta invernal
es_MXEspañol de México

Días Festivos y Cierres de CCH

Los Hospitales Stroger y Provident están abiertos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, incluidos los días festivos. Si tiene una emergencia médica, marque el 911 o vaya al departamento de emergencias más cercano.

Todos los Centros de Salud Comunitarios de Cook County Health estarán abiertos en horario limitado durante los días festivos.

Día de Acción de Gracias – Jueves 28 de noviembre de 2024: CERRADO

Nochebuena – Martes 24 de diciembre de 2024: 8 a. m. – 4 p. m.

Día de Navidad – Miércoles 25 de diciembre de 2024: CERRADO

Nochevieja – Martes 31 de diciembre de 2024: 8 a. m. – 4 p. m.

Día de Año Nuevo – Miércoles 1 de enero de 2025: CERRADO