预算信息

拟议的 CCH FY2025 初步预算将于 2024 年 7 月 26 日上午 11:30 在 CCH 财务委员会特别会议上提出,介绍后将在以下链接中提供演示文稿。

关于拟议的 CCH 2025 财年初步预算的公开听证会将于 2024 年 8 月 2 日星期五上午 11:00 和 2024 年 8 月 5 日星期一下午 6:00 举行

财务委员会预计将在 2024 年 8 月 15 日星期四的例行会议上审议拟议的 CCH 2025 财年初步预算,并预计将在 2024 年 8 月 23 日的 CCH 董事会例行会议上进行最终审议。

材料:

7/26/24 特别财务委员会会议介绍和公开听证会通知

7/26/24 特别财务委员会会议议程

2024 年 7 月 26 日提交的预算报告(2024 年 7 月 26 日更新)

2023 年 8 月 8 日,CCH 财务委员会特别会议上提出了拟议的 CCH FY2024 初步预算。介绍结束后,可在下面的链接中查看演示文稿。

关于拟议的 CCH 2024 财年初步预算的公开听证会于 2023 年 8 月 10 日星期四下午 6:00 和 2023 年 8 月 15 日星期二上午 9:00 举行

财务委员会于 2023 年 8 月 17 日星期四的例行会议上批准了拟议的 CCH FY2024 初步预算,CCH 董事会于 2023 年 8 月 25 日的例行董事会会议上批准了拟议的 CCH FY2024 初步预算。

材料:

2023 年 8 月 8 日提出预算提案

8/8/23 特别财务委员会会议介绍和公开听证会通知

8/8/23 特别财务委员会会议议程

拟议的 CCH FY2023 初步预算于 2022 年 8 月 8 日在 CCH 董事会特别会议上提出。 您可以在此链接中找到该演示文稿。

财务委员会将于 2022 年 8 月 10 日星期三上午 9:00 和 2022 年 8 月 11 日星期四下午 6:00 就拟议的 CCH 2023 财年初步预算举行公开听证会

财务委员会预计将于 2022 年 8 月 18 日星期四的例会上审查初步预算。

CCH 董事会预计将在 2022 年 8 月 26 日的定期董事会会议上审议拟议的初步预算。

材料:

电子注册提供虚拟口头证词或提交书面证词的说明

8/8/22 特别董事会会议通知

8/8/22 特别董事会会议议程

8/10/22 和 8/11/22 财务委员会公开听证会通知

更新 - 自 8-16-21 起生效:CCH 董事会及其委员会会议将远程举行,直至另有指示。 

拟议的 CCH 2022 财年初步预算于 2021 年 8 月 9 日在 CCH 董事会特别会议上提出。

财务委员会于 2021 年 8 月 19 日星期四的例会上审查并讨论了初步预算。

财务委员会召开了一次特别会议,其中包括就初步预算举行两 (2) 次公开听证会:

  • 2021 年 8 月 23 日星期一上午 9:00,休会并重新召开
  • 2021 年 8 月 24 日星期二下午 6:00


CCH 董事会于 2021 年 8 月 27 日举行的定期董事会会议上批准了拟议的初步预算。

日期

  

活动:

8-09-21 上午 9:00

CCH 董事会

提出初步预算提案

引入

8-19-21 上午 9:00

CCH财务委员会

审查初步预算提案

回顾和讨论

21-8-23 上午 9:00

CCH财务委员会

特别会议及公开听证会将于 2021 年 8 月 24 日下午 6:00 休会

接受证词

21-8-24 下午 6:00

CCH财务委员会

8-23-21 特别会议重新召开,并举行公开听证会,考虑就 CCH 2022 财年初步预算提案提出建议

收到证词,建议批准 CCH 2022 财年初步预算提案

21-8-27 上午 9:00

CCH 董事会

审议 CCH 2022 财年初步预算提案 

董事会于 2021 年 8 月 27 日批准

材料:

点击此处参加 8-23-21 财务委员会特别会议及公开听证会 注意 (公开听证会于 2021 年 8 月 23 日和 2021 年 8 月 24 日举行)

点击此处参加 8-23-21 财务委员会特别会议及公开听证会 议程 (公开听证会于 2021 年 8 月 23 日和 2021 年 8 月 24 日举行)

点击此处查看演示文稿 – 2022 财年拟议初步预算 (2021 年 8 月 23 日财务委员会特别会议及两 (2) 场公开听证会)

点击此处查看首席执行官 Israel Rocha, Jr. 对初步预算的介绍性评论 (2021 年 8 月 9 日特别董事会会议)

 

提交公开听证会的公开证词

以下是有关如何提交证词的说明

每个人的证词时间限制为三(3)分钟。 

公众可以通过以下方式为本次特别会议期间举行的公开听证会提供证词:

  • 提交书面公开证词,供国务卿宣读;
  • 以预先录制的音频或视频文件形式提交证词,以便在听证会上播放;或者
  • 拨打 312-864-7606 将您的证词录制成音频文件,可以在听证会上播放。

8 月 22 日前提交证词nd 8 月 23 日下午 5:00 公开听证会

8 月 24 日前提交证词 8 月 24 日下午 1:00 公开听证会

书面证词和预先录制的音频/视频证词在向董事会或其委员会发言时不得使用粗俗、辱骂或其他不当语言或行为;不遵守此要求将导致证词被排除在会议之外。 

 

8 月 23 日两 (2) 场公开听证会的证词提交说明  8月24日

请注意,尽管我们会尽力在听证会上纳入在所列截止日期之后收到的证词,但 8 月 24 日下午 6:00 之前收到的所有书面证词都将纳入会议记录。

 

提交书面证词,供秘书记录在案:

在上述截止日期之前,您可以通过以下方式以电子方式提交公开听证会的书面证词: https://cookcountyhealth.org/about/board-of-directors/ 也可以通过电子邮件提交给董事会秘书 [email protected]请注明您是否提交 8 月 23 日的证词 或 8 月 24 日 在您的沟通中举行公开听证会。证词时长不应超过三 (3) 分钟。


以预先录制的音频或视频文件形式提交证词:

  • 以可接受的格式录制您的音频或视频证词(例如:WAV 文件、MP3 文件、MP4 文件、AIFF 文件)
  • 证词时长不应超过三(3)分钟。
  • 接触 [email protected] 安排文件传输。视频文件往往太大,无法通过电子邮件发送,因此可以创建文件共享连接以供提交。请注明您是否要提交 8 月 23 日的证词 或 8 月 24 日 在您的交流中举行公开听证会。
  • 随后将提供分享音频/视频文件的说明。请附上包含书面证词的文件,该文件将包含在会议记录中并在 CCH 网站上分享。



使用拨入选项提交证词,将您的证词录制到音频文件中:

  • 拨打 312-864-7606 录制您的证词。证词时长不得超过三 (3) 分钟。
  • 请在录音开始时注明您的姓名(和组织,如果适用),并表明您是否提交 8 月 23 日的证词 或 8 月 24 日 录音中的公开听证会。请勿在录音中包含您的个人联系信息,例如您的电话号码或电子邮件地址,因为这些信息是公开共享的。
  • 录制完成后,请将您的书面证词副本发送至 [email protected],将被纳入会议记录并在CCH网站上分享。

拟议的 CCH 2021 财年初步预算于 2020 年 8 月 28 日提交给 CCH 董事会。

将举行两 (2) 次关于初步预算的公开听证会:

  • 2020 年 9 月 1 日星期二上午 9:00
  • 2020 年 9 月 9 日星期三下午 6:00 休会至2020年9月11日星期五上午8点

CCH 董事会预计将于 2020 年 9 月 11 日举行的特别董事会会议上审议拟议的初步预算。

日期  行动:
20-8-28 上午 9:00CCH 董事会提出初步预算提案引入
9-01-20 上午 9:00CCH财务委员会公开听证会收到的证言
9-09-20 下午 6:00CCH财务委员会公开听证会收到的证言
20-9-11 上午 9:00CCH 董事会审议拟议的初步预算 收到的证言

点击此处查看公开听证会通知(远程举行的听证会)

点击此处以电子方式提交您的证词

点击下方查看 2020 年 8 月 28 日的预算材料/演示文稿

演示文稿 – 2021 财年初步预算提案

2021 财年初步预算提案

重塑普罗维登斯医院

点击此处查看 2019 年 9 月 13 日特别董事会会议上批准的 CCH 2020 财年初步预算和 Impact 2023 财务预测

2019 年 8 月 30 日,向 CCH 董事会提交了 CCH 2020 财年初步预算(初步预算)和 CCH 的 Impact 2023 战略计划(Impact 2023 财务预测)的三年 (3) 年财务预测:2020-2022 财年。

将举行两 (2) 次关于初步预算和 Impact 2023 财务预测的公开听证会:

  • 2019 年 9 月 10 日星期二下午 6:00
  • 2019 年 9 月 11 日星期三上午 9:00

CCH 董事会预计将于 2019 年 9 月 13 日审议拟议的初步预算和 2023 年财务预测。

日期  行动:
19-8-30 上午 9:00CCH 董事会提出初步预算提案和 2023 年财务预测已收到
2019 年 9 月 10 日下午 6:00CCH财务委员会公开听证会收到的证词
2019 年 9 月 11 日上午 9:00CCH财务委员会公开听证会收到的证词
2019 年 9 月 13 日下午 12:30CCH 董事会审议拟议的初步预算和 2023 年财务预测得到正式认可的

点击此处查看公开听证会通知

点击此处注册成为公开听证会的公众发言人

点击此处以电子方式提交您的证词

点击此处查看 2019 年 8 月 30 日的预算材料/演示文稿

CCH 2019 财年初步预算

拟议的 CCH 2019 财年初步预算于 2018 年 8 月 24 日提交给 CCH 财务委员会。

将举行两 (2) 次关于初步预算的公开听证会:

  • 2018 年 8 月 28 日星期二上午 9:00 和
  • 2018 年 8 月 29 日星期三下午 6:00

CCH 董事会预计将于 2018 年 8 月 31 日审议拟议的 CCH 2019 财年初步预算。

日期 行动:
2018 年 8 月 24 日上午 8:30CCH财务委员会提出初步预算提案
18-8-28 上午 9:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会
18 年 8 月 29 日下午 6:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会
2018 年 8 月 31 日上午 9:00CCH 董事会审议拟议的初步预算

点击此处查看公开听证会通知

点击此处注册成为公开听证会的公众发言人

点击此处以电子方式提交您的证词

点击此处查看 2018 年 8 月 24 日的预算材料/演示文稿

CCH 2018 财年初步预算

拟议的 CCH 2018 财年初步预算于 2017 年 8 月 25 日提交给 CCH 财务委员会。

就初步预算举行了两 (2) 次公开听证会:

  • 2017 年 8 月 28 日星期一上午 9:00 和
  • 2017 年 8 月 29 日星期二下午 6:00

CCH 董事会于 2017 年 9 月 1 日批准了拟议的 CCH 2018 财年初步预算。

日期  行动:
2017 年 8 月 25 日上午 8:30CCH财务委员会介绍拟议的初步预算接收拟议的初步预算信息
2017 年 8 月 28 日上午 9:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会接受公开证词
2017 年 8 月 29 日下午 6:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会接受公开证词
2017 年 9 月 1 日上午 9:00CCH 董事会审议拟议的初步预算请求批准拟议的初步预算

点击此处查看公开听证会通知

点击此处注册成为公开听证会的公众发言人

点击此处以电子方式提交您的证词

点击此处查看 2017 年 8 月 25 日的预算材料/演示文稿

CCH 2017 财年初步预算

拟议的 CCH 2017 财年初步预算将于 2016 年 8 月 19 日提交给 CCH 财务委员会。关于初步预算的两 (2) 次公开听证会将于 2016 年 8 月 24 日上午 9:00 和下午 6:00 举行。CCH 董事会预计将于 2016 年 8 月 26 日审议拟议的 CCH 2017 财年初步预算。

日期   
8-19-16CCH财务委员会介绍拟议的初步预算收到拟议的初步预算和其他信息
2016 年 8 月 24 日上午 9:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
2016 年 8 月 24 日下午 6:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
8-26-16CCH 董事会审议拟议的初步预算CCH 董事会批准了拟议的初步预算

点击此处查看公开听证会通知

点击此处注册成为公众演讲者

点击此处以电子方式提交您的证词

点击此处查看 2016 年 8 月 19 日的预算材料/演示文稿

CCH 2016 财年初步预算(2015 年 8 月 28 日更新)

更新于 2015 年 8 月 28 日

2015 年 8 月 21 日,CCH 财务委员会收到了拟议的 2016 财年初步预算。2015 年 8 月 25 日上午 9 点和下午 6 点,就初步预算举行了两 (2) 次公开听证会。2015 年 8 月 28 日,CCH 董事会批准了拟议的 2016 财年初步预算。

日期  行动
8-21-15CCH财务委员会介绍拟议的初步预算收到拟议的初步预算和其他信息
2015 年 8 月 25 日上午 9:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
2015 年 8 月 25 日下午 6:00CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
8-28-15CCH 董事会审议拟议的初步预算CCH 董事会批准了拟议的初步预算

点击此处查看公开听证会通知

点击此处注册成为公开听证会的公众发言人

点击此处以电子方式提交证词

修订后的帐户摘要 - 拟议的 CCH 2016 财年初步预算

演示文稿——CCH 2016 财年初步预算提案

CCH 2015 财年初步预算

2014 年 8 月 15 日,CCH 财务委员会收到了拟议的 2015 财年初步预算。2014 年 8 月 25 日和 26 日,举行了关于初步预算的公开听证会。2014 年 8 月 29 日,CCH 董事会批准了拟议的 2015 财年初步预算。

日期  行动: 
8-15-14CCH财务委员会介绍拟议的初步预算收到拟议的初步预算和其他信息
8-25-14CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
8-26-14CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
8-29-14CCH 董事会审议拟议的初步预算批准拟议的初步预算

CCH 2015 财年初步预算

公开听证会通知 08-21-14

演示文稿 – CCHHS 2015 财年初步预算提案 

账户摘要 – CCHHS 2015 财年初步预算提案

CCH 2014 财年初步预算

2013 年 8 月 16 日,CCH 2014 财年初步预算提案被提交给 CCH 财务委员会。2013 年 8 月 20 日、8 月 21 日和 8 月 23 日,举行了关于初步预算的公开听证会。2013 年 8 月 23 日,CCH 董事会批准了 CCH 2014 财年初步预算提案。

日期  行动:
8-16-13CCH财务委员会介绍拟议的初步预算收到拟议的初步预算和其他信息
8-20-13CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
8-21-13CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
8-23-13CCH财务委员会就拟议的初步预算举行公开听证会收到公开证词
8-23-13CCHHS 董事会审议拟议的初步预算批准拟议的初步预算

公开听证会通知 

介绍 - 拟议的 CCH 2014 财年初步预算和账目摘要

CCH 2013 财年初步预算

CCH 2013 财年初步预算于 2012 年 8 月 24 日提交给 CCH 财务委员会。初步预算公开听证会于 8 月 28 日、8 月 30 日和 9 月 4 日举行。CCH 董事会于 2012 年 9 月 5 日批准了 2013 财年初步预算。

日期  行动:
8-24-12CCH财务委员会初步预算介绍收到拟议的初步预算和其他信息
8-28-12CCH财务委员会初步预算公开听证会收到公开证词
8-30-12CCH财务委员会初步预算公开听证会收到公开证词
9-04-12CCH财务委员会初步预算公开听证会收到公开证词
9-05-12CCH 董事会审议拟议的初步预算批准拟议的初步预算

库克县委员会于 2012 年 10 月 2 日的会议上批准了 CCH 2013 财年初步预算;初步预算现将提交库克县委员会主席,以纳入 2013 年总统预算建议。

公开听证会通知 

预算介绍和材料

CCH 2011 财年拟议初步预算(期初)

2011 年 11 月公开听证会会议纪要

听证会通知

CCH 2010 财年拟议初步预算(期初)

2011 年 11 月公开听证会会议纪要

听证会通知

预算信息
zh_CN简体中文

CCH 节假日营业时间

Stroger 医院和 Provident 医院全天 24 小时开放,每周 7 天,包括节假日。如果您遇到医疗紧急情况,请拨打 911,或前往最近的急诊室。

CCH 健康中心在假期期间开放时间有限。

感恩节 – 2024 年 11 月 28 日星期四:关闭

圣诞节前夕 – 2024 年 12 月 24 日星期二:上午 8 点至下午 4 点

圣诞节 – 2024 年 12 月 25 日星期三:关闭

除夕 – 2024 年 12 月 31 日星期二:上午 8 点至下午 4 点

元旦 – 2025 年 1 月 1 日星期三:关闭