Redakcja

Cook County Health Announces Appointment of Executive Chief Clinical Officer and Chief Medical Officer

3 czerwca, 2025

Cook County Office of Behavioral Health Releases Behavioral Health Strategic Plan

28 maja, 2025

Measles Resources and Information

1 maja, 2025

Cook County Health’s John H. Stroger Jr. Hospital Named a Castle Connolly Top Hospital

30 kwietnia, 2025

Cook County Health and NAMI Chicago Announce Enhanced Helpline and Mental Health Support for Residents Across the County

25 kwietnia, 2025

Cook County Health Cuts Ribbon on New Health Center in Bronzeville Neighborhood

23 kwietnia, 2025

Cook County Health Announces Opening of Applications for 2025 Provident Hospital Scholarship Fund

18 kwietnia, 2025

Cook County Health Launches Campaign to Promote HIV Testing and Services

8 kwietnia, 2025

Cook County Health Cuts Ribbon on Mental Health Triage and Stabilization Center

19 marca, 2025

Cook County Health Recognizes Heart Month, Celebrates Work to Reduce Health Disparities

11 lutego, 2025

Informacje prasowe

Zespół ds. komunikacji w Cook County Health służy dziennikarzom pomocą w przygotowywaniu materiałów informacyjnych, dostarczając im informacji i koordynując wywiady z ekspertami w dziedzinie opieki zdrowotnej. 

W Cook County Health ochrona prywatności i bezpieczeństwo naszych pacjentów są kwestią najwyższej wagi.

Wszystkie zapytania mediów należy kierować do zespołu ds. komunikacji CCH. Obejmuje to przeprowadzanie wywiadów, fotografowanie, nagrywanie wideo, żądanie informacji szpitalnych i aktualizacji dotyczących stanu pacjenta.

Przedstawiciele mediów odwiedzający placówkę CCH w ramach obowiązków służbowych muszą cały czas znajdować się pod opieką członka zespołu ds. komunikacji.

Dowiedz się więcej o CCH głoska bezdźwięczna I zasady filmowania

  • Wywiady i sesje zdjęciowe muszą być wcześniej zaplanowane z zespołem ds. komunikacji dla wszystkich pacjentów, personelu i dostawców.
  • Członek zespołu ds. komunikacji będzie eskortować dziennikarza do wyznaczonego miejsca i będzie mu cały czas towarzyszył. 
  • Formularz zgody musi zostać podpisany przed przeprowadzeniem wywiadu z pacjentem lub nagraniem jego rozmowy, a także zanim przedstawiciel CCH będzie mógł skomentować jego leczenie. 
  • Pacjenci lub przedstawiciele pacjentów nie mogą udzielać wywiadów mediom w placówkach CCH. Wszystkie prośby mediów muszą być koordynowane przez zespół ds. komunikacji CCH, zgodnie z polityką CCH. 
  • Dostęp do pacjenta lub miejsca może zostać odmówiony, jeśli obecność mediów mogłaby zakłócić opiekę kliniczną lub pogorszyć stan pacjenta.  
  • Jednowyrazowy raport o stanie zdrowia może być świadczona w pewnych okolicznościach. 

Doceniamy Państwa współpracę w zakresie poszanowania prywatności i bezpieczeństwa naszych pacjentów w Cook County Health.

Zgodnie z ustawą Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) dostawcy usług opieki zdrowotnej nie mogą ujawniać informacji o pacjencie ani jego opiece medycznej (chronione informacje medyczne) bez upoważnionej zgody. Zgodnie z ustawą HIPAA, oświadczenie o stanie zdrowia złożone z jednego słowa może zostać ujawnione w pewnych okolicznościach, pod warunkiem, że wnioskodawca zna pełne imię i nazwisko pacjenta, a pacjent jest:  

  • 18 lat lub więcej
    • Warunki nie są ujawniane pacjentom poniżej 18 roku życia
  • Nie zrezygnowano z katalogu szpitalnego 
  • Nadal przyjęty jako pacjent szpitalny 

Do opisu stanu pacjenta będą używane następujące terminy:

Nieokreślony – Pacjent oczekuje na ocenę lekarską.

Dobry – Parametry życiowe są stabilne i mieszczą się w granicach normy. Pacjent jest przytomny i czuje się komfortowo; wskaźniki są doskonałe.

Sprawiedliwy – Parametry życiowe są stabilne i mieszczą się w granicach normy. Pacjent jest przytomny, ale może odczuwać dyskomfort; wskaźniki są korzystne.

Poważny – Parametry życiowe mogą być niestabilne i wykraczać poza granice normy. Pacjent jest w stanie ostrym; wskaźniki są wątpliwe.

Krytyczny – Parametry życiowe są niestabilne i nie mieszczą się w granicach normy. Pacjent może być nieprzytomny; wskaźniki są niekorzystne.

Ustawa o dostępie do informacji publicznej („FOIA”) jest prawem stanowym, które zapewnia wszystkim osobom dostęp do dokumentów publicznych.

Ogólną polityką Cook County Health jest to, że każda osoba ma prawo do pełnych i kompletnych kopii lub wglądu do dokumentacji publicznej znajdującej się w posiadaniu systemu opieki zdrowotnej lub pod jego kontrolą, w granicach określonych prawem.

Dalsze informacje na temat ustawy o dostępie do informacji publicznej można znaleźć w Illinois Compiled Statutes pod adresem 5 ILCS 140/1.

Wniosek o udostępnienie akt publicznych 

Wszystkie wnioski o udostępnienie dokumentów publicznych w ramach ustawy FOIA muszą zostać złożone w formie pisemnej i zawierać imię i nazwisko, adres pocztowy lub inne dane kontaktowe wnioskodawcy, a także opis żądanych dokumentów publicznych.
W przypadku próśb dotyczących Cook County Health prosimy o przesłanie wiadomości e-mail [email protected] lub skontaktuj się z:

Biuro Głównego Radcy Prawnego, Departament Zdrowia Hrabstwa Cook
Uwaga: prośba o udostępnienie informacji na podstawie ustawy FOIA
1950 W. Polk St
Chicago, IL 60612

Aby uzyskać informacje dotyczące Departamentu Zdrowia Publicznego Hrabstwa Cook, odwiedź stronę Strona internetowa CCDPH lub skontaktuj się z:

Urzędnik ds. ustawy FOIA, Departament Zdrowia Publicznego Hrabstwa Cook
Budynek administracyjny
15900 Aleja S. Cicero
Las Dębowy, IL 60452

Opłaty 

Cook County Health może pobierać opłaty zgodnie z poniższym harmonogramem w celu zwrotu rzeczywistych kosztów reprodukcji i certyfikacji, w stosownych przypadkach, dokumentacji publicznej oraz korzystania przez dowolną osobę ze sprzętu Systemu Zdrowia w celu kopiowania dokumentacji. Nie pobiera się żadnych opłat za pierwsze 50 stron kopii czarno-białych, w formacie letter lub legal. Cook County Health może udostępniać informacje na dyskietce, płycie CD lub w formie elektronicznej, a kosztem będzie rzeczywisty koszt poniesiony przez system opieki zdrowotnej. Opłaty za reprodukcję dokumentacji w dowolnej formie niewymienionej w niniejszym dokumencie będą oparte na rzeczywistych kosztach poniesionych przez Cook County Health. Dodatkowe opłaty mogą być pobierane zgodnie z przepisami prawa.

W przypadku gdy przewiduje się, że opłaty dla wnioskodawcy przekroczą $25, wnioskodawca zostanie powiadomiony o wysokości przewidywanej opłaty. Wnioskodawcy zostanie przedłożona możliwość modyfikacji wniosku.

Jeśli przewidywana opłata przekracza $25, może być wymagana zaliczka w wysokości 25% przewidywanej opłaty lub $25, w zależności od tego, która kwota jest większa, przed powieleniem materiału. Jeśli wnioskodawca wcześniej nie uiścił opłaty, może być wymagana zaliczka w pełnej kwocie przed powieleniem materiału. Jeśli zaliczka nie zostanie otrzymana w ciągu 30 dni od powiadomienia o wymagalności zaliczki, wniosek zostanie uznany za wycofany.

Kontakty dla mediów

Aleksandra Normington
Chief Communications & Marketing Officer
(312) 864-0950
[email protected]

Kate Hedlin
Starszy Menedżer ds. Komunikacji
(312) 864-0938
[email protected]

Redakcja
pl_PLPolski