Rozliczenia i ubezpieczenia

Zapłać mój rachunek

Zapłać online

Proszę Kliknij tutaj aby zapłacić rachunek online.

Zapłać przez telefon

Aby dokonać płatności za pomocą naszej automatycznej usługi telefonicznej, zadzwoń pod numer (844) 598-9841.
Usługa ta jest dostępna 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.

Zapłać pocztą

Prosimy o dokonywanie wpłat na adres:
Zdrowie hrabstwa Cook
Skrzynka pocztowa 70121
Chicago, IL 60673-0121

Płatność osobista

Płatności można dokonać osobiście w następujących miejscach:

Szpital im. Johna H. Strogera Jr.
Biuro kasjera
1901 W. Harrison St. – Apartament 1370
Chicago, IL 60612
Od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-16:00
Szpital Provident w hrabstwie Cook
Dział Usług Finansowych dla Pacjentów
500 E. 51st St. – Pokój 1003
Chicago, IL 60615
Od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-16:00

Akceptowane metody płatności

Odkryj, Mastercard, Visa
Gotówka
Sprawdzać
Przekaz pieniężny
Prosimy o wystawianie czeków i przekazów pieniężnych na Cook County Health

CareLink

CareLink to bezpłatny program, który pomaga mieszkańcom hrabstwa Cook pokryć koszty leczenia w dowolnej placówce służby zdrowia w hrabstwie Cook.

Dowiedz się więcej

Pytania dotyczące rachunku

Jeśli masz pytania dotyczące rachunku, dokonywania płatności, ustaleń dotyczących płatności lub drukowania rachunków, możesz udać się do jednego z wymienionych powyżej punktów odbioru osobistego lub zadzwonić pod numer Biuro rozliczeniowe pod numerem (866) 223-2817, opcja 3.
Od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-16:00.

Kliknij poniżej, aby zapoznać się z listą aktualnych kosztów usług medycznych.

366006541_JOHN-H-STROGER-JR-HOSP-OF-COOK-COUNTY-PROVIDENT-HOSPITAL_standardowe-opłaty-1

E-mail obsługa [email protected] w przypadku pytań dotyczących rozliczeń.

Szacunki w dobrej wierze

Kliknij tutaj aby poprosić o szacunkowe koszty przed otrzymaniem opieki lub dowiedzieć się więcej na temat „Ustawy No Surprises Act”.

Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z [email protected] 

Akceptowani Dostawcy Ubezpieczeń Zdrowotnych

Kliknij tutaj aby uzyskać listę świadczeniodawców zatwierdzonych przez Cook County Health.

Cook County Health nie odmówi świadczenia usług żadnemu pacjentowi ze względu na jego zdolność płatniczą.
Jednak przepisy federalne wymagają od nas wysyłania rachunków do wszystkich pacjentów. Jeśli nie masz ubezpieczenia i nie ubiegasz się o pomoc finansową, nadal będziesz odpowiedzialny za pełną kwotę rachunku.

Oferujemy kilka różnych opcji pomocy finansowej dla pacjentów, którzy potrzebują pomocy w opłacaniu rachunków.

Mamy personel doradztwa finansowego, który może pomóc przez telefon lub osobiście. Możemy pomóc w następujących kwestiach:
• Ubieganie się o pomoc finansową ze strony państwowych i federalnych programów pomocowych, takich jak Medicaid
• Wypełnianie formularzy ponownego ustalenia Medicaid
• Zrozumienie opcji opieki zarządzanej
• Wypełnienie wniosku w Marketplace
• Zrozumienie i aplikowanie o programy pomocy finansowej CCH

O CareLink
CareLink to bezpłatny program, który pomaga mieszkańcom hrabstwa Cook pokryć koszty leczenia w dowolnej placówce Cook County Health. CareLink jest specjalnie zaprojektowany, aby pomagać pacjentom nieubezpieczonym lub niedoubezpieczonym i pomagać w pokryciu kosztów usług w Cook County Health, w tym wizyt w klinice, badań laboratoryjnych, pobytów w szpitalu oraz usług pilnych lub ratunkowych. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do Carelink.

O ustawie o zniżkach dla nieubezpieczonych pacjentów w szpitalach w Illinois
Ustawa o zniżkach dla nieubezpieczonych pacjentów w szpitalach w Illinois to program zniżek wprowadzony w celu umożliwienia mieszkańcom stanu Illinois (ale spoza hrabstwa Cook), którzy nie są ubezpieczeni, pokrycia kosztów opieki zdrowotnej w Cook County Health.

Cook County Health dostosowuje się i szanuje wszystkie kultury i środowiska. Mamy personel, który może zapewnić bezpośrednią pomoc w języku angielskim, hiszpańskim i polskim, a także mamy dostęp do 170 dodatkowych języków za pośrednictwem telefonicznej linii tłumacza. Naszą misją jest świadczenie usług zdrowotnych z godnością i szacunkiem, niezależnie od zdolności płatniczej danej osoby lub jej pochodzenia.

Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń pod numer (866) 223-2817 lub (312) 864-2224, od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00–18:00 lub w soboty w godzinach 8:00–16:00.

Dwujęzyczni doradcy finansowi są teraz dostępni we wszystkich placówkach Cook County Health.
Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń pod numer (866) 223-2817 lub (312) 864-2224.
Skargi lub obawy dotyczące procesu składania wniosków o zniżkę dla nieubezpieczonych pacjentów lub procesu pomocy finansowej dla szpitala można zgłaszać do Biura Opieki Zdrowotnej Prokuratora Generalnego Illinois. Z Biurem można się skontaktować, klikając poniższy link.

Formularz autoryzacji HIPAA
Użyj tego formularza, jeśli chcesz udzielić Cook County Health zgody na rozmowę z inną osobą w Twoim imieniu:
Formularz autoryzacji HIPAA

Otwarty nabór do Affordable Care Act Health Insurance Marketplace rozpoczyna się każdego roku w listopadzie. Termin zapisów do rynku przypada zazwyczaj w grudniu. MUSISZ zapisać się przed końcem okresu zapisów, aby mieć ubezpieczenie zdrowotne od 1 stycznia.

Health Insurance Marketplace oferuje opcje niedrogich planów ubezpieczeń zdrowotnych sprzedawanych przez firmy ubezpieczeniowe. Jeśli kupiłeś plan ubezpieczenia zdrowotnego za pośrednictwem Marketplace w ciągu jednego roku, możesz odnowić swój obecny plan lub zapisać się do innego planu w następnym roku.

Pomoc w składaniu wniosków o świadczenia Medicaid i All Kids lub pomoc w ponownym ustaleniu statusu świadczeniobiorcy jest dostępna przez cały rok po skontaktowaniu się z Cook County Health.

Ustawa o niedrogiej opiece zdrowotnej wprowadziła zmiany do programu Medicaid, czyniąc go innym niż ten, który możesz pamiętać w latach ubiegłych. Jeśli złożyłeś wniosek o Medicaid przed 2014 r. i nie kwalifikowałeś się, możesz teraz otrzymać bezpłatne lub tanie ubezpieczenie zdrowotne dzięki rozszerzeniu Medicaid.

Czym jest ustawa o niedrogiej opiece zdrowotnej?
Być może słyszałeś o ustawie o niedrogiej opiece zdrowotnej (ACA), znanej również jako „Obamacare”.

OdwiedzaćOpiekaZdrowotna.govLub www.getcoveredillinois.gov

Zadzwoń na bezpłatną infolinię federalną Health Insurance Marketplace, dostępną 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, pod numer 1-800-318-2596. Pracownicy infolinii odpowiedzą na Twoje pytania telefonicznie lub osobiście.

Jaka jest różnica między Medicaid a rynkiem ubezpieczeń zdrowotnych?
Program Medicaid, który umożliwia osobom fizycznym otrzymanie bezpłatnego lub taniego ubezpieczenia zdrowotnego, został rozszerzony, aby objąć wszystkie osoby o dochodach poniżej 138% federalnego poziomu ubóstwa (w 2022 r. na poziomie lub poniżej ~ $18 754 dla jednej osoby lub $25 268 dla małżeństwa bez dzieci). Medicaid zapewnia kompleksowe świadczenia i usługi, w tym opiekę szpitalną, opiekę ambulatoryjną oraz usługi profilaktyczne i wellness.

Jeśli Twój dochód jest zbyt wysoki dla Medicaid, możesz wykupić prywatne ubezpieczenie zdrowotne za pośrednictwem Health Insurance Marketplace, znanego również jako Health Insurance Exchange. Marketplace będzie podobny do innych stron internetowych, które możesz znać, takich jak Expedia lub Travelocity. Podobnie jak te strony znajdują najlepszą opcję podróży w najlepszej cenie dla Ciebie, Marketplace pozwoli Ci porównać opcje ubezpieczenia zdrowotnego obok siebie i wybrać plan, który jest dla Ciebie najlepszy. Rodziny z dochodami do 400% federalnego poziomu ubóstwa (do ~$106 000 dla rodziny czteroosobowej) będą uprawnione do wsparcia w formie ulgi podatkowej od dochodu, aby pomóc Ci zapłacić za Twój plan. Osoby z ubezpieczeniem Medicare, ubezpieczeniem sponsorowanym przez pracodawcę lub osoby, które nie są stałymi rezydentami, nie są uprawnione do zakupu planów na Marketplace.

Grupa Medyczna Cook
Jako część Cook Medical Group wybierzesz lekarza pierwszego kontaktu, który będzie Twoim partnerem w zakresie zdrowia. Będzie on znał Ciebie, Twoją historię medyczną i Twoje potrzeby zdrowotne. Twój lekarz pierwszego kontaktu będzie Cię regularnie badał, szczepienia i wizyty z powodu choroby, a także skieruje Cię do ekspertów w Twojej sieci, jeśli będziesz potrzebować specjalistycznej opieki.

Dowiedz się więcej

W jaki sposób Cook County Health może mi pomóc?
Zadzwoń pod numer (866) 223-2817, od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00–18:00 oraz w soboty w godzinach 8:00–16:00

Skontaktuj się z certyfikowanym doradcą ds. aplikacji (CAC) w dowolnej placówce służby zdrowia w hrabstwie Cook

Rozliczenia i ubezpieczenia

Godziny otwarcia CCH w święta

Szpital Stroger i Provident są otwarte 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, w tym święta. Jeśli masz nagły przypadek medyczny, zadzwoń pod numer 911 lub udaj się do najbliższego oddziału ratunkowego.

W okresie świąt ośrodki zdrowia CCH będą otwarte w skróconych godzinach.

Dzień Dziękczynienia – Czwartek, 28 listopada 2024: ZAMKNIĘTE

Wigilia – Wtorek, 24 grudnia 2024: 8:00 – 16:00

Dzień Bożego Narodzenia – Środa, 25 grudnia 2024: ZAMKNIĘTE

Sylwester – Wtorek, 31 grudnia 2024: 8:00 – 16:00

Nowy Rok – Środa, 1 stycznia 2025: ZAMKNIĘTE