新闻稿

库克县卫生专家敦促今年 7 月 4 日将烟花表演留给专业人士

2021年7月1日

当人们聚在一起吃热狗和汉堡包、与家人和朋友聚会以及参加当地庆祝活动来庆祝七月四日独立日时,不要因为最后进了医院而破坏了这种乐趣。

库克县卫生局创伤与烧伤科以及整形外科部提醒您将烟花爆竹留给专业人士。

CCH 创伤和烧伤服务主任 Stathis Poulakidas 博士表示,烟花爆竹造成的伤害可能是毁灭性的,而且即使是合法的烟花爆竹也可能带来问题。

“人们经常给孩子们玩的烟花棒,燃烧温度可高达 2,000 华氏度,”他说。“如果烟花棒离手太近或掉落在脚上,都可能导致严重伤害。每年我们都会看到孩子们在玩烟花棒时受伤,而成年人认为烟花棒不适合他们。”

根据美国消费品安全委员会(CPSC)的数据,美国超过一半的烟花伤害发生在 20 岁以下的人群中。

今年夏天,库克县卫生部门已经救治了多名因个人燃放烟花而严重受伤的人,伤势从轻微烧伤到因大型烟花而导致的完全截肢不等。

CPSC 的一份新报告发现,与 2019 年相比,2020 年因烟花爆竹相关事故造成的死亡和受伤人数增加了 50%。2020 年,约有 15,600 人因烟花爆竹受伤在医院急诊室接受治疗。

据美国消费品安全委员会称,30% 的烟花爆竹烧伤发生在患者的手和手指上。22% 发生在头部、面部和耳朵上。

“烟花可能会对眼睛、手和脸造成永久性伤害和毁容,”CCH 整形和重建外科主任 Mark Grevious 博士说。“有些人最终会出现改变生活的并发症,使他们无法执行基本功能,例如自己进食、洗澡、穿衣和上厕所。”

CCH 鼓励您将烟花交给专业人士。如果您选择亲自燃放烟花,切勿在吸毒或酗酒的情况下燃放。

烧伤预防网络提供了以下预防伤害的建议:

  • 切勿让你的烟花落在别人的财产上。
  • 请勿在距建筑物 150 英尺的范围内燃放烟花。
  • 将使用过的烟花或烟火棒放入一桶水中,妥善处理。
  • 假设它们没有爆炸,那么它们仍然带电。切勿尝试重新点燃它们,而是先将它们浸入水中再捡起。
  • 儿童或醉酒的成人绝不应点燃或接触任何烟花,包括烟火棒。
  • 处理烟花时,请佩戴防护装备,例如安全手套和护目镜。

媒体联系人

凯特·赫德林
通讯经理
[email protected]
312-805-2038

标签
库克县卫生专家敦促今年 7 月 4 日将烟花表演留给专业人士
zh_CN简体中文