库克县卫生局 (CCH) Cermak 健康服务中心已获得 国家矫正保健委员会 （NCCHC），以证明其完全符合 NCCHC 全国公认的监狱矫正卫生服务护理标准。

Cermak Health Services 因其持续致力于为库克县监狱的患者提供优质医疗服务而获得认可。NCCHC 认证是一个自愿过程。CCH 的惩教健康计划上一次获得 NCCHC 认证是在 2009 年。

“我为 Cermak 员工再次获得国家惩教医疗委员会的认证而感到自豪。这一认可不仅彰显了库克县卫生部门对高质量护理标准的承诺，也凸显了我们致力于改善惩教系统内人员的生活，”库克县委员会主席 Toni Preckwinkle 表示。“在惩教医疗机构提供卓越的医疗服务是库克县公共卫生的重要组成部分。这项认证再次肯定了我们的使命，即为所有人提供公平、全面的护理，无论他们的情况如何。”

“获得国家矫正医疗委员会的认证反映了库克县卫生局的立场——每个人都有权获得优质、富有同情心的医疗服务，”库克县卫生局临时首席执行官 Erik Mikaitis 博士表示。“我非常感谢国家矫正医疗委员会对我的认可。这证明了我们整个矫正医疗团队的奉献精神和专业知识，他们每天都在复杂的环境中为患者提供模范护理。”

作为全国最大的单一站点矫正医疗服务机构，Cermak Health Services 在开发创新护理模式以改善矫正医疗方面处于领先地位，为患者提供全面的初级护理、专科护理、牙科护理、心理健康服务、康复护理、药房和医务室。

库克县警长托马斯·达特 (Thomas J. Dart) 表示：“许多被拘留者在社区中难以获得医疗或心理健康护理，他们需要特别的护理和关注来保护他们的健康和福利。”“Cermak 卫生服务人员的工作经常被低估，但这项认证凸显了他们致力于为被关押在库克县监狱的人员提供优质护理的承诺。我们很自豪能有他们作为我们的医疗服务提供者。”

库克县卫生局 Cermak 医疗服务首席运营官 Manny Estrada 表示：“NCCHC 认证表明，我们达到或超过了库克县惩教医疗机构患者的国家护理标准。我们的员工为获得这一殊荣付出了巨大的努力，我们将继续确保患者获得全面的医疗服务。”

为了获得 NCCHC 认证，Cermak Health Services 在 2023 年夏天接受了严格的专业评估。在评估期间，一支由经验丰富的医生和矫正医疗专家组成的团队对该设施进行了调查，以确定其在患者护理和治疗、健康促进、安全和疾病预防、治理和管理、人员和培训、特殊需求和服务以及医疗法律问题等多个领域是否符合监狱特定标准。

Cermak Health Services 运营着伊利诺伊州惩教机构中唯一经过认证的阿片类药物治疗项目，该项目于 2023 年重新获得认证。Cermak Health Services 还被 NCCHC 提名为物质使用/滥用卓越中心项目。

“我们服务的患者来自我们生活、工作和学习的社区，他们的健康需求反映了我们整个社区的需求，”库克县卫生局惩教卫生主席兼 Cermak 卫生服务医疗总监 Priscilla Ware 博士说。“我们致力于为患者提供他们所需的护理，以支持他们的健康、福祉和在惩教机构外茁壮成长的能力。”

库克县青少年临时拘留中心的 Cermak 健康服务项目自 2012 年首次获得 NCCHC 认证以来，一直保持着该认证。 

45 年来，NCCHC 备受推崇的标准为惩教卫生专业人员和管理人员提供了指导，帮助他们改善被监禁人员及其返回社区的健康状况，提高卫生服务效率，增强组织效力，并降低不利法律判决的风险。这些基于共识的标准是在咨询国家惩教卫生保健、心理健康、法律和惩教方面的专家后制定的。

“在继续获得 NCCHC 认证的过程中，Cermak Health Services 已经展示了其对高质量、标准化矫正医疗服务的承诺，”NCCHC 首席执行官、CCHP 的 Deborah Ross 说道。“认证是一个自愿的过程，我们赞扬 Cermak Health Services 成功保持了这一殊荣。被监禁人员的健康是公共卫生中至关重要的组成部分。”