今天，美国海军和库克县卫生局宣布扩大合作，为海军医疗人员提供培训，并为约翰·H·斯特罗格二世医院的临床护理提供支持。

“我很高兴能继续巩固海军医学与库克县建立的良好合作关系，”美国海军外科医生布鲁斯·吉林厄姆少将说道。“我们的军医、护士和医务兵在这里获得的经验不仅帮助了芝加哥当地社区，还确保我们拥有一支训练有素的海军医疗部队，可以照顾我们部署的水兵和海军陆战队员。风险很高：在水兵或海军陆战队员最糟糕的一天，我们必须处于最佳状态。”

海军和库克县卫生局于 2013 年开始合作，当时来自芝加哥北部洛弗尔联邦医疗中心的海军外科医生开始来到斯特罗格医院接受创伤护理培训。第一个海军医务兵创伤培训项目于 2014 年在斯特罗格医院启动。此后的几年里，海军军官和士兵的医疗专业人员继续在医院的创伤科轮流工作。

库克县委员会主席 Toni Preckwinkle 表示：“能够与海军合作并为军人提供必要的培训是我的荣幸。这些合作丰富了我们双方的团队，并提高了我们为依赖我们的人提供服务的能力。”

根据扩大的合作伙伴关系，海军远征复苏外科系统 (ERSS) 团队将根据为期 3 年的部署命令在斯特罗格医院工作。第一次 9 个月的轮换将于 2022 年 10 月的第一周开始。在初始轮换结束时，ERSS 团队将参加海军远征医疗培训学院 (NEMTI) 的额外培训，然后部署。部署后，ERSS 团队将返回斯特罗格维持他们的技能，继续作为创伤团队工作，并准备好在命令结束前在需要时进行额外部署。

NMRTC GL 指挥官兼洛弗尔联邦医疗保健中心副主任查德·麦肯齐上尉表示：“海军医学与战备训练司令部大湖区（NMRTC GL）是与洛弗尔联邦医疗保健中心同处的海军司令部，负责提供作战训练和确保现役海军医学人员的战备状态。”

“随着这项协议的扩大，库克县约翰·H·斯特罗格医院加强了对我们的使命和部队的承诺和支持。自 2013 年以来，洛弗尔 FHCC、海军和库克县之间的合作关系挽救了生命，使所有相关人员受益。扩大这种伙伴关系将挽救战场上的未来生命。这项扩大的协议将再次提高海军医学培训的基准。”

三支 ERSS 团队计划分阶段轮换在斯特罗格医院（2022 年至 2024 年，每年一支 7 人团队）。ERSS 团队由一名普通外科医生、一名急诊医学医师、一名医师助理、一名注册麻醉护士、一名重症监护或急诊室护士、一名呼吸治疗技术员和一名外科技术员组成。除了可部署的 ERSS 团队外，一支由三名嵌入式海军和全职工作人员组成的队伍，包括一名创伤外科医生、一名围手术期护士和一名医疗保健管理员，将继续维持库克县卫生局的合作关系，与 ERSS 团队一起工作，并维持他们的个人技能。这是海军首次为整个 ERSS 团队提供在部署前在同一民用设施一起训练的长期机会的项目。

库克县卫生局首席执行官 Israel Rocha 表示：“枪支暴力泛滥让我们的创伤团队成为该领域的专家。令人悲伤的是，我们在创伤中心看到的伤情与战斗中看到的伤情如出一辙，这使得创伤中心成为军人的主要训练场所。这更加凸显了我们需要共同应对枪支暴力这一国家公共卫生危机。”

斯特罗格医院创伤科每年接诊 4,000 多例伤员。其中约 25% 的伤员为穿透性创伤，最常见的伤员为枪伤或刀伤。

库克县卫生局创伤和烧伤服务部主任 Faran Bokhari 博士表示：“过去几十年，武装部队在战时取得了创伤护理方面的许多进步，然后与民间医疗机构分享。近年来，随着美国冲突的减少，应对枪支暴力和其他伤害的民间医疗机构已成为武装部队各部门的资源。通过将海军医疗机构纳入我们的医院，他们可以保持技能敏锐，以备部署，而我们可以从他们的专业知识和支持中受益。”

除了在创伤科工作外，ERSS 团队还将被分配到斯特罗格医院内的各自临床部门，以支持整个医院的临床服务，并最大限度地利用医护人员的时间和学习机会。