برنامج كيرلينك

CareLink هو برنامج مجاني يساعد سكان مقاطعة كوك على تغطية تكاليف الرعاية في أي منشأة صحية تابعة لمقاطعة كوك. يوفر CareLink خصمًا على تكاليف الخدمات التالية: زيارات الرعاية الأولية، وزيارات الأطباء المتخصصين، وزيارات العيادات، والفحوصات المعملية، والإقامة في المستشفى، وخدمات الطوارئ.

يمكن لأي شخص يعيش في مقاطعة كوك التقدم بطلب للحصول على مساعدة مالية. قد يكونون تتلقى أيضا يساعد التقدم بطلب للحصول آخر البرامج الطبية الحكومية والفيدرالية. يجب على المرضى تلبية تأكيد إرشادات الأهلية للتأهل. يمكن لأولئك المؤهلين للبرنامج الحصول على الرعاية في Cook County Health بخصم يصل إلى 100% على تكلفة الرعاية. 

الأهلية

يمكن لأي شخص يبلغ من العمر 19-64 عامًا* ويعيش في مقاطعة كوك دون تأمين التقدم بطلب للحصول على CareLink. لن تمنع حالة الهجرة الخاصة بالشخص من التأهل للبرنامج. تعتمد الأهلية على الدخل الإجمالي وحجم الأسرة وإثبات الإقامة في مقاطعة كوك. يجب أن يكون المرضى قد عاشوا في مقاطعة كوك لمدة 30 يومًا على الأقل قبل التقديم.

لا يحق للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أقل الحصول على CareLink. يجب على الأطفال الذين يحتاجون إلى التأمين التقدم بطلب للحصول على جميع الاطفال. أي شخص لديه أو مؤهل للحصول على ميديكيد لا يحق لأي شخص لديه تأمين من خلال وظيفته أو وظيفة زوجته أن يتأهل للحصول على CareLink. أي شخص لا يستطيع تحمل تكاليف التأمين الصحي من خلال وظيفته قد يكون مؤهلاً للحصول على CareLink أو أي مساعدة مالية أخرى.

حجم العائلة
معيار الدخل الشهري
خصم 100%
معيار الدخل الشهري
خصم 50%
1
$1,678-3,038
$3,039-4,253
2
$2,269-4,108
$4,109-5,782
3
$2,860-5,179
$5,180-7,251
4
$3,451-6,250
$6,251-8,750
5
$4,042-7,321
$7,322-10,249
6
$4,633-8,392
$8,393-11,748
7
$5,224-9,463
$9,464-13,248
8
$5,815-10,533
$10,534-14,747

* قد تنطبق استثناءات تتعلق بالعمر على أساس كل حالة على حدة. اجتمع مع مستشار مالي لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً.

تأكد من أنك طباخ Cاوهانتمقيم نيتي  

كيفية التقديم

للتسجيل كيرلينك، سوف تحتاج إلى الدخول إلى أحد صحة مقاطعة كوك (CCH)) مواقع للقاء مستشار مالي. يرجى مراجعة قائمة مواقع CCH أدناه لمعرفة ساعات العمل وما إذا كان هناك حاجة إلى تحديد موعد. 

من المستحسن أن يقوم المرضى بالتسجيل في كيرلينك أكمل الطلب (الموجود في أسفل هذه الصفحة)، قبل الذهاب لمقابلة المستشار المالي. إذا لم يكن الأمر كذلك، فيمكنهم إكمال الطلب مع الإدارة المالية المستشار. المرضى سيُطلب منهم تقديم معلومات أساسية عن عدد الأشخاص في أسرهم ودخلهم وتواريخ ميلادهم. هذه مجرد بعض الأمثلة المستندات المقبولة مع لدعم المعلومات التي يقدمونها. 

التعريف​

  • جواز سفر ساري المفعول
  • البطاقة الخضراء
  • شهادة الميلاد
  • صورة الهوية

دخل

  • كشوف رواتب
  • خطاب موقع من الوظيفة مع معلومات الاتصال
  • تم الدفع نقدا

إثبات عنوان مقاطعة كوك

  • فاتورة المرافق مثل الغاز والكهرباء والمياه
  • فاتورة الهاتف
  • كشف حساب البنك
  • رسالة من الكنيسة
المستندات المطلوبة
بيان المساعدة المالية للسكن والإقامة
خطاب التصديق الذاتي على التأمين

من فضلك كاحفظه في ذهنك الناس من المؤهل ل ميديكيد أو لا يمكن لبرامج الرعاية الصحية العامة الأخرى التسجيل فيها كيرلينكيمكن لمستشارينا الماليين مساعدتك في التسجيل في هذه البرامج. تساعد CCH وتقدر جميع الثقافات والخلفيات. لدينا خدمات الترجمة متاحة بأكثر من مائة لغة. لمزيد من المعلومات حول كيرلينك وللتسجيل، يرجى الاتصال على (866) 223-2817.  

ماذا يحدث بعد التقديم

بعد مقابلة مع مستشار مالي، سيتم اعلامك إذا تمت الموافقة عليك كيرلينك. في حالة الموافقة، سوف تتلقى خطابًا تفصيل تواريخ الأهلية و مخفض المبلغ (30% خصم 50% تخفيض أو 100% تخفيض)وستخبرك الرسالة أيضًا متى يتعين عليك تقديم طلب مرة أخرى.  

معلومات خدمة العملاء

اتصل على (866) 223-2817
من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً
السبت 8:00 صباحًا – 4:00 مساءً

للحصول على المساعدة الشخصيةيرجى التحقق من قائمة مواقع CCH أدناه لمعرفة ساعات العمل وتحديد موعد:

مستشفى ستروجر
1969 غرب شارع أوجدن
الغرفة 1290
شيكاغو، إلينوي 60612

رقم التليفون:
312-864-6000

ساعات:
الاثنين - الجمعة 7:00 صباحًا - 4:30 مساءً

مركز إنجلوود الصحي
1135 غرب شارع 69.
شيكاغو، إلينوي 60621

رقم التليفون:
773-483-5011

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز صحي بلو آيلاند
12757 جنوب غرب أفينيو.
شيكاغو، إلينوي 60406

رقم التليفون:
708-293-8400

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز صحي أرلينجتون هايتس
3250 شمال طريق أرلينجتون هايتس.
أرلينغتون هايتس، إلينوي 60004

رقم التليفون:
847-934-7669

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مستشفى بروفيدنت
500 شرق شارع 51، الطابق الأول
شيكاغو، إلينوي 60615

رقم التليفون:
312-572-2000

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز كوتاج جروف الصحي
1645 ساوث كوتيدج جروف أفينيو.
فورد هايتس، إلينوي 60411

رقم التليفون:
708-753-5800

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز أوستن الصحي
4800 غرب شارع شيكاغو.
شيكاغو، إلينوي 60651

رقم التليفون:
773-826-9600

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز بلمونت كراجين الصحي
5501 غرب شارع فوليرتون.
شيكاغو، إلينوي 60639

رقم التليفون:
773-395-7400

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز الدكتور خورخي برييتو الصحي
2424 جنوب شارع بولاسكي.
شيكاغو، إلينوي 60623

رقم التليفون:
312-864-0200

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز جون سينجستاك الصحي
500 شرق شارع 51
شيكاغو، إلينوي 60615

رقم التليفون:
312-572-2900

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز روبينز الصحي
13450 جنوب شارع كيدزي.
روبينز، إلينوي 60472

رقم التليفون:
708-293-8100

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

مركز روث م. روثستين الأساسي
(المرضى الأساسيين فقط)
2020 غرب شارع هاريسون.
شيكاغو، إلينوي 60612

رقم التليفون:
312-572-4500

ساعات:
الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 4:00 مساءً

تاريخ البرنامج

كيرلينك بدأت في سبتمبر 2016 عندما تم تمرير المرسوم 16-4392. تم إنشاء هذا المرسوم بسبب العدد الكبير من الأشخاص غير المؤمن عليهم أو غير المؤمن عليهم بشكل كافٍ في مقاطعة كوك. أعطى هذا المرسوم لـ Cook County Health السلطة لإنشاء برنامج لضمان حصول السكان غير المؤمن عليهم في مقاطعة كوك على رعاية صحية عالية الجودة. 

الأسئلة الشائعة

CareLink هو فقط مقبولة من قبل مقدمي الخدمة في مرفق CCHعيال.

لتحديد موعد مع طبيب صحة مقاطعة كوك، يرجى الاتصال بـ312-864-0200

بمجرد الموافقة على برنامج CareLink، يتم توثيقه في CCH النظام. عندما عندما تحدد موعدك، أخبر الشخص المسؤول عن الجدول الزمني أن لديك CareLink. بالإضافة إلى ذلك، عند وصولك للموعد، قم بتقديم بطاقة CareLink الخاصة بك إلى المسجل. 

سوف يقوم CareLink تخفيض أي طبي الخدمات المقدمة في منشأة CCH. كيرلينك أيضًا يغطي الأسنان المحدودة والرؤية (باستثناء النظارات) خدمات، ومع ذلك، لا يتم تغطية الوصفات الطبية. ستقوم الصيدلية في CCH بصرف أي وصفة طبية من CCH مقابل $4 لكل وصفة طبية حتى $20. 

بمجرد استلام فاتورة الخدمات، يمكنك إجراء الدفع. يمكنك الدفع إما عبر الإنترنت https://ipn.paymentus.com/rotp/cche، عبر الهاتف (844) 598-9841، أو عبر البريد أو عن طريق الدفع شخصيًا في أحد مواقعنا المدرجة أدناه. نحن نقبل حاليًا الدفع عبر الإنترنت أو نقدًا أو بشيك أو حوالة بريدية. يرجى إصدار أي شيكات أو حوالات بريدية باسم Cook County Health. 

نعم، يجب على المشاركين إعادة التقديم للحصول على CareLink سنويًا وإلا سينتهي صلاحيته.

تكون فترة الأهلية سارية المفعول لمدة تصل إلى 12 شهرًا من أولي الموافقة. يجب أن يتم التجديد في غضون 12 شهرًا.ذ شهر. 

نعم، لدى CCH مستشارون ماليون في كل موقع يمكنهم مساعدتك في إعادة التقديم على CareLink.

سوف تحتاج إلى نفس المستندات التي قدمتها عند التسجيل لأول مرة في CareLink.

تعريف

  • جواز سفر ساري المفعول
  • البطاقة الخضراء
  • شهادة الميلاد
  • صورة الهوية

دخل

  • كشوف رواتب
  • خطاب موقع من الوظيفة مع معلومات الاتصال
  • تم الدفع نقدا

إثبات عنوان مقاطعة كوك

  • فاتورة المرافق مثل الغاز والكهرباء والمياه
  • فاتورة الهاتف
  • كشف حساب البنك
  • رسالة من الكنيسة

يمكنك التقديم قبل أن تتم رؤيتك في أحد مواقع Cook County Health (CCH) أو بعد أن تتم رؤيتك في إحدى منشآت CCH.

قد يكون الأفراد الذين لديهم تغطية تأمينية خاصة/ممولة من صاحب العمل مؤهلين للحصول على CareLink إذا كانت CCH من مقدمي الخدمات داخل الشبكة مع منظمة صيانة الصحة (HMO) الخاصة بهم أو إذا كان الفرد لديه PPO أو "رسوم مقابل الخدمة" التقليدية. يُعتبر هؤلاء الأفراد "غير مؤمن عليهم بشكل كافٍ" ويمكنهم التقدم بطلب للحصول على CareLink لتلقي خصم جزئي على إجمالي التكاليف التي يدفعونها من جيوبهم الخاصة، باستثناء المدفوعات المشتركة، والتي لا يغطيها التأمين الخاص للفرد (على سبيل المثال، الخصم السنوي أو التأمين المشترك). قد يُعتبر الأفراد أيضًا غير مؤمن عليهم بشكل كافٍ إذا كانوا مسجلين في خطة ذات فوائد محدودة.

يتم تحديد الأهلية أثناء اجتماعك مع المستشار المالي.

إذا فقدت خطاب الموافقة الخاص بك، فيمكنك الحصول على نسخة منه بالذهاب إلى أي مستشار مالي.

لا، CareLink ليس برنامجًا حكوميًا.

يعد برنامج CareLink بمثابة الملاذ الأخير للدفع. يجب على المستشارين الماليين استكشاف الأهلية المحتملة لمصادر برامج التمويل الأخرى (على سبيل المثال، Medicaid، وما إلى ذلك) قبل منح الأفراد الأهلية. إذا كان الفرد مؤهلاً لبرنامج مساعدة مالية آخر، فسيتم تزويد الفرد بالمساعدة المناسبة في التقديم قبل تقييم أهليته لبرنامج CareLink.

لأغراض تحديد الأهلية، تتكون الأسرة من شخص يعيش بمفرده أو أشخاص يعيشون معًا حيث يتحمل فرد أو أكثر مسؤولية مالية عن دعم الآخرين.

حاليًا، يجب إكمال طلبات CareLink شخصيًا مع مستشار مالي.

نعم، يوجد لدى CCH مستشارون ماليون في كل موقع يمكنهم مساعدتك في التقدم بطلب للحصول على CareLink وأشكال أخرى من المساعدة المالية.

يغطي برنامج CareLink خدمات محدودة للأسنان والرؤية (باستثناء النظارات)، ولكن لا يشمل تغطية الوصفات الطبية. ستقوم الصيدلية في CCH بملء أي وصفة طبية من CCH مقابل $4 لكل وصفة طبية حتى $20.

يتم توفير وسائل النقل من وإلى المواعيد الطبية في CCH. لجدولة وسائل النقل، اتصل على 312-864-0200.

الهدف من الخدمة هو تقديم الدعم اللازم لتحسين صحتهم. منسق الرعاية هو الشخص الذي يساعد المريض على العمل نحو التمتع بصحة جيدة من خلال زيارات العيادة المتكررة والمكالمات الهاتفية مع المريض ومقدمي الرعاية وأطبائه. يساعدون في تسهيل إدارة الرعاية الصحية من خلال القيام بما يلي:

  • متابعة أمراض المريض وأدويته
  • مساعدة المريض في التخطيط لزياراته للطبيب
  • مساعدة المريض على تحديد أهداف الرعاية الصحية

لا، ليس من الضروري أن تكون مواطنًا أمريكيًا، ولكن يجب أن تكون مقيمًا في مقاطعة كوك لمدة 30 يومًا على الأقل قبل التقديم إلى CareLink.

نعم، يمكن لزوجك التقديم نيابة عنك إذا كان لديه جميع الوثائق المطلوبة.

لا، أنت غير مؤهل للحصول على CareLink إذا كنت موجودًا في البلاد بتأشيرة زيارة B2.

كيرلينك
arالعربية