27 czerwca 2012 (CHICAGO) (WLS) — Przewiduje się, że do czwartku temperatury w Illinois przekroczą 100 stopni, a władze apelują do opinii publicznej o ostrożność.

Urzędnicy ds. zdrowia i miasto Chicago przypominają ludziom, aby zachowali spokój, gdy zaczyna się fala upałów.

Miasto otworzy publiczne centra chłodzenia, w tym we wszystkich 79 lokalizacjach Biblioteki Publicznej w Chicago. Wszystkie miejskie parki, baseny i plaże są otwarte.

Według biura National Weather Service w Chicago, środowe ostrzeżenie dotyczące upałów wchodzi w życie w południe i obowiązuje do 20:00.

Serwis pogodowy szacuje, że czwartkowe maksimum może wynosić od 100 do około 105 stopni, a indeks ciepła może osiągnąć nawet 110 stopni. Najwyższa temperatura 28 czerwca to 101 stopni, która została ustalona w 1952 roku. Temperatura nie osiągnęła 100 stopni od 24 lipca 2005 roku, kiedy wynosiła 102.

Gdy temperatury rosną, władze miasta i hrabstwa próbują przygotować mieszkańców na niebezpieczne upały, które spodziewane są w czwartek.

„Najbardziej narażeni są ludzie bardzo młodzi i bardzo starzy. Zachęcamy do ich sprawdzenia” – powiedział dr Robert Feldman ze szpitala Cook County.

Dr Feldman mówi, że kiedy pocimy się w wysokiej temperaturze i wilgotności, parowanie spowalnia, a organizm musi ciężej pracować, aby utrzymać normalną temperaturę.

„Ważne jest, aby słuchać swojego ciała” — powiedział dr Feldman. „Jeśli czujesz się kiepsko, wyjdź z upału, uspokój się”.

Noszenie lekkich i luźnych ubrań, picie dużej ilości wody i przekładanie forsownych zajęć na wczesny poranek lub wieczór może pomóc zmniejszyć ryzyko udaru słonecznego, skurczów cieplnych i wyczerpania cieplnego – podał serwis pogodowy. Dlatego zaleca się, aby każdy, kto musi pracować na zewnątrz lub ćwiczy na świeżym powietrzu, ograniczył swoją aktywność między 10:00 a 15:00, kiedy jest zwykle najgoręcej.

„Jeśli zauważysz, że są słabi, mają zawroty głowy i zdezorientowani, zdejmij je z ognia” – powiedział dr Feldman. „Jeśli po kilku minutach pozostają zdezorientowani, nadszedł czas, aby uzyskać pomoc medyczną”.

Po tygodniach prac naprawczych mających na celu dostosowanie wszystkich basenów dystryktu do normy, Hamlin Park stał się ostatnim z 50 publicznych basenów dystryktu, który został otwarty w środę.

„Czekaliśmy na to kilka tygodni” — powiedziała Julie Mintun.

„Zamrażam moje butelki z wodą poprzedniej nocy, aby były lodowato zimne i upewniam się, że wiem, gdzie są fontanny, aby często je uzupełniać i nawadniać” – powiedziała Jenny Khalaf, która jeździła na rowerze nad jeziorem.

Jak dotąd w Chicago 14 dni osiągnęło lata 90., a 27 maja jest najcieplejszym dniem z temperaturą 97 stopni.

Wczasowicze z przedmieść pokonali upał

Setki jednodniowych obozowiczów w Gurnee's Viking Park spędziło chłodną środę podczas zajęć wodnych.

„Zmieniamy czynności w zależności od temperatury, czyniąc je trochę mniej uciążliwymi” – powiedziała Lisa Sheppard z dystryktu Gurnee Park. „Mamy dzień lekkoatletyczny, nie będziemy brać udziału we wszystkich biegach. Ograniczymy je i zrobimy kilka innych rzeczy, a także dodamy o wiele więcej sportów wodnych”.

Dzieciom może nie przeszkadzać upał, ale ich opiekunowie zwracają jeszcze większą uwagę na ekstremalnie wysokie temperatury.

W LaGrange młodzież z Camp Mighty Munchkins była zajęta w pomieszczeniach.

„Wszystkie nasze działania będą prowadzone w cieniu” – powiedział Ross Houston z Park District of LaGrange. „Nigdy nie będziemy ich trzymać w bezpośrednim świetle słonecznym. W takie dni większość zajęć odbywa się w środku. Wiesz, to dla ich bezpieczeństwa. To bardzo ważne."

Obozowicze będą ograniczeni do aktywności na świeżym powietrzu w środę i czwartek. Dzielnica LaGrange Park dysponuje klimatyzowanym budynkiem w rogu Gilbert Park, wypełnionym rekwizytami na dzień pełen przygód w pomieszczeniach.

Dla tych, którzy obserwują, jak ogrody więdną pod miażdżącym upałem, Sharon Yiesla, asystentka kliniki roślin w Morton Arboretum, zaleca skupienie się na zdobyciu nowych nasadzeń odpowiednią wodą i pozostawieniu trawnika na ostatnim miejscu.

„Przechodzą w stan uśpienia, gdy jest gorąco i sucho, więc możemy na to pozwolić” – powiedział Yiesla. „O ile nie mamy długotrwałej złej suszy, nie wyschną. Wrócą, gdy wróci deszcz i powrócą niższe temperatury. Apeluję do ludzi, aby nie spędzali dużo czasu na podlewaniu trawnika”.

The Sun-Times Media Wire przyczynił się do powstania tego raportu.

pl_PLPolish