La Oficina de Desarrollo Económico del Condado de Cook, en asociación con la Chicago Architecture Foundation, está organizando un taller de ideas abierto. ¡Estás invitado!

La charrette de dos semanas comenzará con un evento el martes 23 de septiembre con una presentación del liderazgo del condado de Cook sobre el proceso de reconstrucción, ideas de organizaciones cívicas, comentarios públicos y un taller práctico. Durante las próximas dos semanas, las organizaciones invitadas y otras partes interesadas crearán informes de desarrollo que sugieren posibles usos y conceptos de diseño para el sitio.

Los resultados de la charrette se presentarán en un segundo evento en la Chicago Architecture Foundation el martes 7 de octubre. El Consejo de Planificación Metropolitana, los Puntos de referencia de Illinois, el Comité del Área Central de Chicago, el Capítulo Lambda Alpha / Ely y otros ofrecerán conceptos de diseño / desarrollo, seguidos de un panel de discusión.

La información sobre ambos eventos gratuitos es la siguiente:

Desbloqueando el valor del Old Cook County Hospital: Foro abierto y Charrette Kickoff
Martes 23 de septiembre, de 5 p.m. a 8 p.m.
UBICACIÓN: Auditorio del edificio Hektoen
627 S. Wood Street, Chicago, IL
Se recomienda inscribirse, pero no es obligatorio. Visite www.cookcountyil.gov/CCHHSRedevelopment para registrarse

Resultados de Charrette y panel de discusión
Martes 7 de octubre, de 5 p.m. a 8 p.m.
(recepción 5-6pm, programa 6-8pm)
UBICACIÓN: CAF Lecture Hall,
224 S. Michigan Avenue, Chicago, IL
El espacio es limitado y se requiere registro. Visite www.cookcountyil.gov/CCHHSRedevelopment para registrarse

Esperamos su participación.

es_MXSpanish