بيان صحفي

في مستشفى شيكاغو، "الأضرار الجانبية" لحرب العصابات لا تهدأ أبدًا

16 يوليو 2012

(سي بي إس نيوز) شيكاغو – انخفضت معدلات الجريمة العنيفة في أمريكا لمدة ستة أعوام متتالية، حيث انخفضت جرائم القتل العام الماضي بنحو 6%. ولكن في شيكاغو، وقعت 275 جريمة قتل هذا العام، معظمها مرتبطة بالعصابات. وشهدت ثالث أكبر مدينة في البلاد 17 حادث إطلاق نار في عطلة نهاية الأسبوع الماضي وحدها.

أعلن عمدة المدينة رام إيمانويل يوم الاثنين عن هجوم جديد على العصابات، بما في ذلك خطة لإغلاق أو هدم المباني المهجورة التي تستخدمها العصابات لإدارة عملياتها. لكن العنف لا يزال يخلف خسائر فادحة، كما علمت شبكة سي بي إس نيوز من خطوط المواجهة في مستشفى كبير.

في مركز مقاطعة كوك لعلاج الصدمات في مستشفى ستروجر في شيكاغو، تنقل سيارة إسعاف تلو الأخرى ضحايا عنف العصابات الذي لا يتوقف.

تعالج الوحدة حوالي 1500 حالة طلق ناري وطعن سنويًا.

يقول أحد المرضى لممرضة: "سمعت حوالي أربع أو خمس (طلقات نارية)".

في الأشهر الستة الأولى من هذا العام، شهدت شيكاغو جرائم قتل أكثر بنسبة 22% من نيويورك - وهي مدينة يزيد عدد سكانها عن نيويورك بنحو 5.5 مليون نسمة.

يقوم الأطباء بمساعدة رجل على نقالة: "طعنة واحدة، طولها حوالي بوصة واحدة... لقد فقد حوالي 20 سم مكعب من الدم".

وفي وسط الفوضى كان الدكتور فريد ستار، الذي كان مسؤولاً عن الوحدة في عطلة نهاية الأسبوع التي زرناها.

وقال ستار "لقد رأيت هذا العام عددًا أكبر من الأشخاص الذين وقعوا في مرمى النيران، أو أصيبوا برصاصة طائشة، وهذا أمر مثير للقلق بالتأكيد". وأضاف أنه يشعر بالغضب إزاء العنف، مضيفًا "عندما أرى الأطفال، لدي طفلان، وهذا يجعل الأمر شخصيًا للغاية بالنسبة لي".

ومن بين الضحايا هيفن ساتون البالغة من العمر سبع سنوات، والتي قُتلت بالرصاص وهي تبيع الحلوى خارج منزلها؛ وكيتانا بيترسون البالغة من العمر عشر سنوات، والتي أُطلِقَ عليها الرصاص وهي تلهو في فوهة إطفاء الحرائق. وقد عولجت في مركز علاج الصدمات الأسبوع الماضي.

"قال ستار: "لقد صادف أن يكونوا في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. إنهم يشكلون أضرارًا جانبية لبعض أعمال العنف التي تحدث في الشوارع".

تتخلص ستار من فكرة الشعور بالإرهاق.

"أصبح المكان مزدحمًا للغاية، لكننا اعتدنا على ذلك بالفعل"، كما قال.

التقينا بالمسعف ويسلي ميتكالف بعد لحظات من إحضاره رجلاً مصابًا بجرح في الرأس.

"إن المدينة مزدحمة في كل مكان. الجميع في الخارج يقومون ببعض الأنشطة"، كما قال. "لقد تلقينا مكالمة الشهر الماضي، شاب ذاهب إلى حفل التخرج. في الرابعة بعد الظهر، أصيب خمسة أشخاص بالرصاص. لقد أحضرناه. كان لا يزال يرتدي بدلة السهرة، وقد أصيب برصاصة في صدره. أحضرناه إلى هنا. لقد كان [ميتًا عند وصوله]".

"عمره سبعة عشر عامًا"، قال ميتكالف. "سيذهب إلى حفل التخرج الخاص به."

بين أعضاء العصابات المخضرمين الذين يتلقون العلاج في ستروجر، هناك حالة من اللامبالاة تكاد تكون مذهلة.

العلامات
في مستشفى شيكاغو، "الأضرار الجانبية" لحرب العصابات لا تهدأ أبدًا
arالعربية