بيان صحفي

تجنب إصابات الألعاب النارية من خلال ترك العرض للمحترفين

30 يونيو 2016

أبقِ عينيك متوجهتين إلى السماء في الرابع من يوليو ولا تلمس الألعاب النارية. هذه هي أفضل نصيحة لتقليل خطر الإصابة خلال عطلة نهاية الأسبوع الطويلة هذه.

قال الدكتور ستاثيس بولاكيداس، رئيس خدمات الحروق والجروح في مستشفى جون إتش ستروجر جونيور، "لا تقلل من مخاطر الألعاب النارية، حيث يمكن للألعاب النارية أن تسبب إصابات تغير الحياة، بما في ذلك الحروق الشديدة وإصابات العين وفقدان الأطراف وحتى الموت".

وبحسب لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية، يتم علاج أكثر من 10 آلاف إصابة مرتبطة بالألعاب النارية في أقسام الطوارئ بالمستشفيات الأمريكية كل عام، ويحدث ما لا يقل عن 67% منها في الشهر الذي يوافق عطلة الرابع من يوليو.

"بسبب القوة الانفجارية الهائلة للألعاب النارية، تزايدت خطورة الإصابات الناجمة عن الألعاب النارية. لقد شهدنا إصابات أكثر خطورة في اليدين، بما في ذلك حالات تمزق فيها الأصابع والأيدي بالفعل"، كما قال الدكتور بولاكيداس.

الألعاب النارية غير قانونية في ولاية إلينوي. ومع ذلك، نظرًا لأن الألعاب النارية الجديدة، مثل الألعاب النارية الشرارة والقنابل الدخانية معفاة من القانون، فقد يظن بعض الأشخاص أنها آمنة. يقول الدكتور بولاكيداس إنها ليست كذلك.

وقال الدكتور بولاكيداس: "تحترق الألعاب النارية عند درجة حرارة تزيد عن 1800 درجة فهرنهايت ويمكن أن تسبب حروقًا شديدة للجلد أو قد تشتعل في الملابس".

إذا حدث حرق خلال موسم العطلات هذا، قم بتقييم شدته بسرعة.

  • الحروق من الدرجة الأولى لها شدة حروق الشمس الخفيفة ويجب معالجتها بالماء الفاتر وتغطيتها بضمادة جافة ومعقمة. لا تضع الثلج على الحرق لأن البرودة الشديدة قد تسبب ضررًا إضافيًا للجلد. تابع مع الطبيب.
  • يؤدي حرق الدرجة الثانية إلى تدمير الطبقة الخارجية من الجلد (البشرة) ويمتد إلى الطبقة الثانية (الأدمة). تسبب هذه الحروق ظهور بثور وقد تكون الأكثر إيلامًا. ضع المنطقة المصابة تحت الماء الفاتر لمدة 10 دقائق. غط المنطقة بضمادة رطبة ومعقمة. إذا كان الحرق أكبر من راحة يد الضحية، فاطلب العناية الطبية على الفور.
  • تتطلب الحروق من الدرجة الثالثة دائمًا عناية طبية. هذا المستوى من الحرق يدمر كلًا من البشرة والأدمة، وغالبًا ما يسبب تلفًا دائمًا للأنسجة والأعصاب. أول وأهم شيء يجب فعله هو الاتصال بالرقم 911. قم بإزالة الملابس المحروقة واطلب العناية الطبية على الفور. لا تغمر الحروق الكبيرة في الماء البارد لأنه قد يؤدي إلى صدمة.

وبالإضافة إلى ترك عروض الألعاب النارية للمحترفين، ينصح الدكتور بولاكيداس أيضًا بتجنب تناول الكحول خلال العطلة.

وقال الدكتور بولاكيداس: "إن تناول الكحول أثناء موسم الألعاب النارية يزيد بشكل كبير من خطر الإصابة بسبب سوء الحكم وبطء وقت الاستجابة والمخاطرة".

من خلال اتخاذ بعض الاحتياطات الإضافية في الرابع من يوليو/تموز، فمن المؤكد أنك ستجعل عطلتك أكثر أمانًا ومتعة لك ولعائلتك وأصدقائك.

اتصال:
كيم واترمان، مدير الاتصالات
312.864.3912 (و)
312.405.7474 (ج)
كواترمان@cookcountyhhs.org

العلامات
تجنب إصابات الألعاب النارية من خلال ترك العرض للمحترفين
arالعربية

ساعات عطلة CCH

يفتح مستشفى ستروجر ومستشفى بروفيدنت أبوابهما على مدار 24 ساعة في اليوم، و7 أيام في الأسبوع، بما في ذلك أيام العطلات الرسمية. إذا كنت تعاني من حالة طبية طارئة، يرجى الاتصال بالرقم 911 أو التوجه إلى قسم الطوارئ الأقرب إليك.

ستكون مراكز CCH الصحية مفتوحة لساعات محدودة خلال العطلات.

عيد الشكر – الخميس 28 نوفمبر 2024: مغلق

اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد – الثلاثاء 24 ديسمبر 2024: 8 صباحًا – 4 مساءً

يوم عيد الميلاد – الأربعاء 25 ديسمبر 2024: مغلق

ليلة رأس السنة الجديدة – الثلاثاء 31 ديسمبر 2024: 8 صباحًا – 4 مساءً

يوم رأس السنة – الأربعاء 1 يناير 2025: مغلق